-
Maps → перевод на Хорватский
31 переводРусский+30 more, Азербайджанский, Арабский, Бенгальский, Болгарский, Венгерский, Вьетнамский, Греческий, Датский, Индонезийский #1, #2, Испанский #1, #2, Итальянский, Китайский, Корейский, Литовский, Немецкий, Персидский, Португальский, Румынский, Сербский, Тайский #1, #2, Турецкий #1, #2, #3, Финский, Французский, Хинди, Хорватский
✕
Перевод
Karte
Nedostaje mi okus slatkoga života
Nedostaje mi razgovor
Tražim pjesmu večeras
Mijenjam sve postaje
Volim misliti, mi smo imali sve
Nacrtali smo kartu do boljega mjesta
Ali na putu sam imao pad
Oh dušo, zašto si pobjegla?
Bio sam tu za tebe
U tvojim najmračnijim vremenima
Bio sam tu za tebe
U tvojim najmračnijim noćima
(Pripjev)
Ali pitam se gdje si bila ti
Kad je meni bilo najgore
Na koljenima
I rekla si da mi čuvaš leđa
Zato se pitam gdje si ti bila
Sve ceste kojim si išla vodile su nazad meni
Zato pratim kartu koja vodi prema tebi
Karta koja vodi do tebe
Nema toga što mogu napraviti
Karta koja vodi do tebe
Pratim, pratim, pratim do tebe
Kartu koja vodi do tebe
Nema toga što mogu napraviti
Karta koja vodi do tebe
Pratim, pratim, pratim
Čujem tvoj glas u snu noću
Teško je odoljeti napasti
Jer svi ovi stranci dolaze prije mene
Sad te ne mogu preboljeti
Sad te jednostavno ne mogu preboljeti
Bio sam tu za tebe
U tvojim najmračnijim vremenima
Bio sam tu za tebe
U tvojim najmračnijim noćima
(Pripjev)
Oh oh oh
Oh oh oh
Aha aha aha
Oh oh
Oh ja sam bio tu za tebe
Oh u tvojim najmračnijim vremenima
Oh bio sam tu za tebe
Oh u tvojim najmračnijim noćima (x2)
(Pripjev)
✕
Коллекции с "Maps"
1. | Just Dance 2015 (including DLC) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Marija
Роль: Модератор
Вклад:5818 переводов, 2 транслитераций, 1155 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 16630 раз, выполнено 3390 запросов помог(ла) 423 пользователям, записал(а) тексты 316 песен по видео, добавил(а) 7 идиом, объяснил(а) 4 идиомы, оставил(а) 1386 комментариев, добавил(а) 58 аннотаций
Языки: родной Хорватский, свободно Английский, intermediate Немецкий, Итальянский, Испанский, beginner Болгарский, Французский, Польский, Португальский, Румынский, Русский