Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Aliose

    Me passer de toi → перевод на Немецкий

Делиться
Размер шрифта
Перевод
Поменять языки местами

...ohne dich zurechtkommen

Verloren In meinem weißen Kleid lächle ich die Gäste an
Ich spüre, dass meine Hände, die auf deinen Hüften liegen, von dir weg möchten
Es ist zu spät, die Segel zu setzen1, ich werde dich küssen müssen
Ich weiß, dass ich genau deinen Vorstellungen entspreche, aber ich würde gerne, aber ich würde gerne
Ohne dich zurechtkommen
 
Ohoh ohoh ohoh, ich weiß, dass du mir den Ring an den Finger gesteckt hast
Ohoh ohoh ohoh, ich tue, so, als ob ich dir noch immer irgendwie gehöre
Ohoh ohoh ohoh, wer weiß, was wir da tun?
Ohoh ohoh ohoh, es war immerhin meine Entscheidung
 
Dank des Champagnerprickelns lächle ich auf den Fotos
Niemand sieht, wie ich mich ihm entziehe, ich gebe mich brav
Sagt mir, was mir geschieht – der, der mich zärtlich liebt
Ich sehe, dass unsere Herzen ganz einfach die Orientierung verloren haben... oh, ich möchte einfach nur
Ohne dich zurechtkommen
 
Ohoh ohoh ohoh, ich weiß, dass du mir den Ring an den Finger gesteckt hast
Ohoh ohoh ohoh, ich tue, so, als ob ich dir noch immer irgendwie gehöre
Ohoh ohoh ohoh, wer weiß, was wir da tun?
Ohoh ohoh ohoh, es war immerhin meine Entscheidung
 
Deine grünen Augen mustern mich
Dein Lächeln ist etwas dümmlich
Ich glaube, dass im selben Gewitter stehen
Ich sage nicht nein
Schade um unsere Hochzeitsgesellschaft
Sie werden noch bis zum Schluss tanzen
Also lass uns unseren Schiffbruch wenigstens genießen, oh... genießen
Ohne dich zurechtzukommen
 
Ohoh ohoh ohoh, ich weiß, dass du mir den Ring an den Finger gesteckt hast
Ohoh ohoh ohoh, ich tue, so, als ob ich dir noch immer irgendwie gehöre
Ohoh ohoh ohoh, wer weiß, was wir da tun?
Ohoh ohoh ohoh, es war immerhin meine Entscheidung
 
Ohoh ohoh ohoh, ich weiß, dass du mir den Ring an den Finger gesteckt hast
Ohoh ohoh ohoh, ich tue, so, als ob ich dir noch immer irgendwie gehöre
Ohoh ohoh ohoh, wer weiß, was wir da tun?
Ohoh ohoh ohoh, es war immerhin meine Entscheidung
 
Es war immerhin meine Entscheidung
 
  • 1. Wortspiel: "voile" bedeutet "Segel" und "Schleier"
Оригинальный текст

Me passer de toi

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Французский)

Aliose: Топ 3
Idioms from "Me passer de toi"
Комментарии