Lie to me (Miente )

Испанский

Miente

Hoy en tu mirada hay no se que
Algo especial
Ni siquiera el beso tan de amor
Fue natural
Fue un presentimiento o quiza
Lei tu mente
Por favor
Si es asi como sientes
 
Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
 
Dejame pedirte tu perdon
Si te ofendi
Pero no me pidas renunciar
A ser feliz
Dejame intentarlo yo hare
Lo que tu quieras
Y despues
Si es que no me quisieras
Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
 
Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
 
Miente
Dime que me amas
Jurame que nunca
Piensas alejarte de mi
Miente
Vendame los ojos
Grabate muy dentro
Que si tu me dejas
No podre vivir sin ti
 
Добавлено Marci30 в пт, 12/10/2012 - 09:20
Align paragraphs
перевод на Английский

Lie to me

Today in your look is
I can't understand, it's something special
And even kiss which full of love is natural
Is it a premonition or maybe I read your mind
Please say, is it your really feelings?
 
Lie to me
Say that you love
Swear to me, that never
Leave me alone
Lie to me
Bandage my eyes
And remember
That if you go
I couldn't live without you
 
Let me sorry
If you are offended
But don't ask to give up happiness
Let me try to do all what you want
And after, If you can't love me...
 
...lie to me
Say that you love
Swear to me, that never
Leave me alone
Lie to me
Bandage my eyes
And remember
That if you go
I can't live without you
 
Добавлено Nemesida в ср, 19/05/2010 - 13:04
поблагодарили 33 раза
ПользовательПрошло времени
sophier17892 года 31 неделя
khosroxx3 года 19 недель
Гость поблагодарил один раз
Помогите перевести "Miente "
Enrique Iglesias: Топ 6
Комментарии