My song

Шведский

Min sång

En annan tid
En annan plats
En annan värld där inga känslor håller vakt
I samma takt
På samma gång
Kan våra hjärtan riva murar av betong

När det är mörkt
Och vägen känns för lång
Där alla längtar hem
Då sjunger jag min sång

För vännerna
För svikarna
För sökarna
För tvivlarna
För alla som vill höra på
För vinnarna
Förlorarna
För lögnarna
För drömmarna
Och hoppas att ni kan förstå
Förstå

Ett annat liv
En annan sfär
Ett annat facit i en annan atmosfär
I samma båt
På samma hav
Kan våra drömmar bli till ömhet utan krav

 Выравнивание
Английский

My song

Another time
Another place
Another world where no feelings are standing guard
In the same pace
At the same time
Can our hearts tear down concrete walls

When it gets dark
And the way feels too long
Where everyone is longing for home
That's when I sing my song

For the friends
For the traitors
For the seekers
For the doubters
For everyone who wants to listen
For the winners
The losers
For the lies
For the dreams
And hope that you can understand
Understand

Another life
Another sphere
Another key in another atmosphere
In the same boat
In the same ocean
Can our dreams become tenderness without demands

Добавлено Owlin в ср, 18/04/2012 - 11:24
поблагодарили 1 раз
Гость поблагодарил один раз
0
Ваш рейтинг: Нет
Еще переводы "Min sång"
Шведский → Английский - Owlin
0
Комментарии