Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Amazarashi

    ナガルナガル → перевод на Испанский

  • 3 перевода
    Английский #1
    +2 more
    , #2, Испанский
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

ナガルナガル

幾時代かがありまして 悲しいことが起こりました
もう 知らない振りはできないよ 僕らは知ってしまったから
当たり前の事なんですが 日々は 流る 流る 流る
 
着飾るもんが無くなって 格好つけるもんが無くなって
裸の心で向かい合う そんな時が来たって気がするよ
 
涙流る 時も流る 僕ら確かなもんをさがしてる
街は変わる 人も変わる 昨日ゴミだった君の心も
捨てないでよ
 
ビル風の吹き溜まりでは 肩を落とし歩く君の
夢、希望はファンタジーじゃなく 歩幅の延長線上にある
大事なもの大事と言え 君は 進む 進む 進む
 
強がる理由が無くなって 不幸ぶる理由も無くなって
本音の言葉で向かい合う そんな時が来たって気がするよ
 
涙流る 時も流る その速度より早く走り抜け
街は変わる 人も変わる 昨日報われなかった願いも
捨てないでよ
 
過去から未来 繋ぐ実線 ミクロからマクロ帰結して
流転に物思う暇なく 有史以前と同じ風が吹く
時代の愛の価値移ろい 未来永久に過ぎ去る理
時代の愛の価値移ろい 離したくないと抱いたの何?
 
痛みも全部無くなって 喜怒哀楽も全部無くなって
「平穏だ」なんて閉じこもる そんな毎日なんてくそくらえ
 
涙流る 時も流る そんな世界じゃ僕ら一瞬だ
急げ 急げ 急げ 急げ 昨日笑われた君の本気も
捨てないでよ
 
君の番だよ
 
Перевод

Fluyen, fluyen.

Muchas cosas han pasado, sucedieron cosas tristes.
Ya no podemos fingir que no sabemos porque terminamos enterandonos.
Es algo obvio, pero los días fluyen, fluyen, fluyen.
 
Las cosas disfrazadas desaparecen, desaparecen frentes falsos.
Siento que ha llegado el momento de confrontarnos con corazones desnudos.
 
Las lágrimas fluyen, el tiempo fluye también; Estamos buscando algo definitivo.
La ciudad cambia, la gente cambia también; Incluso tu corazón, que ayer era basura.
No los tires.
 
Tú, que caminas encorvado, donde los vientos entre los edificios te han dejado.
¡Los sueños y esperanzas no son fantasías, existen en la extensión de tus pasos!
Llame a lo que es importante, lo importante que se mueve, se mueve, se mueve.
 
Desaparecen las razones para poner un frente valiente, desaparecen las razones para revolcarse en la desgracia también.
Siento que ha llegado el momento de confrontarnos con palabras honestas.
 
Las lágrimas fluyen, el tiempo fluye también; Avanzando a una velocidad aún mayor.
La ciudad cambia, la gente cambia también; Incluso aquellos deseos que no se cumplieron ayer.
No los tires.
 
La línea ininterrumpida que conecta el pasado y el futuro, que lleva desde el micro hasta el macro.
No tengo tiempo para pensar en la reencarnación, el mismo viento ha soplado desde la prehistoria.
El cambio del valor del amor a través de los siglos; Una verdad que dura más allá de la eternidad.
El cambio del valor del amor a través de los siglos; ¿A qué te aferras, a no dejar ir?
 
Completamente sin dolor, completamente sin emociones.
Cerrándome, diciendo "esto es paz"; Estoy harto de esos días!
 
Las lágrimas fluyen, el tiempo fluye también; En un mundo como este, estamos sólo un momento.
Date prisa, prisa, prisa, prisa, tu seriedad; Que se rió ayer.
No los tires.
 
Ahora es tu turno.
 
Комментарии