Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Словенский → Ansambel Spev → Neskončno sem jo ljubil → Польский

  • Ansambel Spev

    Neskončno sem jo ljubil → перевод на Польский

  • 2 перевода
    Английский, Польский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Neskončno sem jo ljubil

Kje si zdaj prijatelj stari,
kam so leta šla.
Ko ti dala je ljubezen,
mlada sva bila.
 
Le o njej mi ne govori,
saj še ljubim jo.
Ne spominjaj me na srečo,
ki je več ne bo.
 
Neskončno sem jo ljubil,
neskončno rad imel.
Čas mi pustil je spomine,
sanje mi je vzel.
 
Še vedno bolečina,
v mojem srcu spi.
Vem da le ljubezen njena,
srečno mi vrnila ni.
 
Tudi jaz nekoč sem ljubil,
zanjo dal bi vse.
In še danes mi težko je,
kadar spomnim se.
 
Neskončno sem jo ljubil,
neskončno rad imel.
Čas mi pustil je spomine,
sanje mi je vzel.
 
Še vedno bolečina,
v mojem srcu spi.
Vem da le ljubezen njena,
srečno mi vrnila ni.
 
Neskončno sem jo ljubil,
neskončno rad imel.
Čas mi pustil je spomine,
sanje mi je vzel.
 
Še vedno bolečina,
v mojem srcu spi.
Vem da le ljubezen njena,
srečno mi vrnila ni.
 
Vem da le ljubezen njena,
srečno mi vrnila ni.
 
Перевод

Bezgranicznie ją kochałem

Gdzie jesteś teraz stary przyjacielu
Kiedy lata minęły
Wtedy ona dała Ci miłość
Młodością całą była
 
Ty mi o niej nie mów
Gdyż wciąż kocham ją
Nie wspominaj mi o szczęściu
Którego już nie ma
Bezgranicznie ją kochałem
Bezgranicznie upodobałem
Czas pozostawił mi tylko wspomnienie
Zabrał mi moje marzenia
 
Lecz wciąż cierpienie
W moim sercu śpi
Wiem że ta jej miłość
Szczęścia nie wróciła mi
 
Też wcześniej ją kochałem
Za nią dałbym wszystko
I dzisiaj ciężko mi jest
Kiedy sobie o tym przypomnę
 
Bezgranicznie ją kochałem
Bezgranicznie upodobałem
Czas pozostawił mi tylko wspomnienie
Zabrał mi moje marzenia
 
Lecz wciąż cierpienie
W moim sercu śpi
Wiem że ta jej miłość
Szczęścia nie wróciła mi
 
Bezgranicznie ją kochałem
Bezgranicznie upodobałem
Czas pozostawił mi tylko wspomnienie
Zabrał mi moje marzenia
 
Lecz wciąż cierpienie
W moim sercu śpi
Wiem że ta jej miłość
Szczęścia nie wróciła mi
 
Wiem że ta jej miłość
Szczęścia nie wróciła mi
 
✕
Ansambel Spev: Топ 3
1.Pel bi zate
2.Roža moja
3.Na božični večer
Комментарии
↑↓