-
Нежный Вампир → перевод на Английский
2 перевода•Английский, Немецкий
✕
Перевод
Sweet vapire
Cold winter
is in opened window.
Long shadows
Are on table.
I'm secret visitor
In silver coat
You know reason
Of my coming to you
It's giving you powers
Giving you authority
It's kissing your neck
Kissing you to my heart's content!
Like a sweet vampire
Like a sweet vampire
Like a virgin child
Like a sweet vampire
Stand up!
Your friends
Sniff glue.
And day by day
They becomes more stupid.
In this country
That is boggy like grime
You can become fat
You can die...
But I'll light
Fire in your eyes
I'll give you powers
I'll give you authority
I'll make you
Not like everyone is!
Like a lamb to the slaughter
I went to you...
It's giving you powers
Giving you authority
It's kissing your neck
Kissing you to my heart's content!
Like a sweet vampire
Like a sweet vampire
Like a virgin child
Like a sweet vampire
✕
Коллекции с "Нежный Вампир"
1. | Songs, Poems & Soundtracks About Vampires |
2. | Nautilus Pompilius | Yablokitay [1997] |
Nautilus Pompilius: Топ 3
1. | Скованные одной цепью (Skovannie Odnoy Tsepiu) |
2. | Крылья (Kryl'ya) |
3. | Прогулки по воде (Progulki po vode) |
Idioms from "Нежный Вампир"
1. | lamb to the slaughter |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Мария/Maria
Мастер Товарищ/Comrade
Вклад:729 переводов, 25 транслитераций, 529 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 17960 раз, выполнено 165 запросов помог(ла) 102 пользователям, оставил(а) 74 комментария
Языки: родной Русский, свободно Украинский, Белорусский, Английский, beginner Немецкий, Турецкий
Ok, vampires can change their shape, but also to "vapires" (headline)? 😱