-
Небасхіл Еўропы (Niebaschil Jeuropy) [Europe's Skies] → перевод на Украинский
Русский, Английский, Транслитерация, Украинский
✕
Оригинальный текст
Небасхіл Еўропы (Niebaschil Jeuropy) [Europe's Skies]
Супакой мяне на небе душы
У сэрцы любоў ты запішы
Вывучаю я цябе да драбніц
Мару з табой разам сасьніць
Горы, рэкі, гаі, лугі,
Тут мой дом, тут берагі.
Небасхіл Эўропы, зноў малады
З высі глядзіць на гарады
Да душы тваёй таемнай сьвятло
Шляхам начным зноў прывяло
Прамінаюць карагодам зямлі
Нашых вачэй два караблі
Дакраніся да паветраных крыл
Мы паплывем за небасхіл
Сонца, зоры, лясы, Сусьвет
Мы глядзім з вышыні планет
Небасхіл Эўропы, зноў малады
З высі глядзіць на гарады
Да душы тваёй таемнай сьвятло
Шляхам начным зноў прывяло
Effily
IceyПеревод
Niebos'hyl Yevropy (Небосхил Європи)
Заспокой мене на небі душі
У серці кохання ти запиши
Вивчаю я тебе до дрібниць
Сон з тобою разом побачити
Гори, ріки, гаї, луги
Тут мій дім, тут береги
Небосхил Європи, знов молодий
З височини дивитися на міста
Та душі твоєї таємної світло
Шляхом нічним знову привело
Минають хороводом землі
Наших очей два кораблі
Доторкнися до повітряних крил
Ми попливемо за небосхил
Сонце, зорі, ліси, Всесвіт
Ми дивимося з височини планет
Небосхил Європи, знов молодий
З височини дивитися на міста
Та душі твоєї таємної світло
Шляхом нічним знову привело
Сновида✕
Помогите перевести "Небасхіл Еўропы ..."
Коллекции с "Небасхіл Еўропы ..."
| 1. | Languages I've Heard in LT | Idiomas que he escuchado en LT (Enjovher) |
Alexander Rybak: Топ 3
| 1. | Fairytale |
| 2. | Котик (Kotik) |
| 3. | Купалiнка (Kupalinka) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
