Marija Šerifović - Nije Mi Prvi Put (перевод на Русский)

перевод на Русский

Мне не в первый раз

Мне не в первый раз быть озладевшей будто лёд,
И не в последний узнавать в каком ряду я для тебя*
Дверь наполовину открыта, просто не вежливо
Почему я должна стучать ?!, не волнуйся, это я
 
Припев.
 
Кто заснул рядом с тобой сегодня ночью,
и кому ты позволил занять мое место ?
Пусть она согревает твое тело,
Пусть попусту смеётся,
Спрошу тебя завтра : а где любовь ?
 
Я не в первый раз видела это
Уже давно, давно я все вижу в сумасшедших своих снах
во сне девушка без лица смеялась,
другая плакала , не волнуйся, это я
 
Добавлено Natoska в пн, 19/11/2012 - 17:46
В последний раз исправлено Natoska в пн, 16/01/2017 - 16:10
Комментарий:

* что я значу для тебя

Сербский

Nije Mi Prvi Put

Еще переводы "Nije Mi Prvi Put"
РусскийNatoska
Смотрите также
Комментарии