-
No Place That Far → перевод на Итальянский
3 перевода•Итальянский
✕
Перевод
Nessun posto così lontano
Non posso immaginare nessun'altra paura più grande
Di svegliarsi senza te qui
E il sole brillerebbe lo stesso
Il mio intero mondo sarebbe scomparso
Ma non per molto.
Se dovessi correre, se dovessi strisciare
Se dovessi nuotare mille fiumi
Solo per scalare migliaia di muri
Sempre sapendo che troverò un modo
Per arrivare dove sei tu
Non c'è nessun posto così lontano
Non importerebbe perché siamo separati,
Menti solitarie o due cuori ostinati
Nulla a parte Dio dal cielo
Potrebbe portarmi via dal tuo amore
Ho bisogno di te così tanto
Se dovessi correre, se dovessi strisciare
Se dovessi nuotare mille fiumi
Solo per scalare migliaia di muri
Sempre sapendo che troverò un modo
Per arrivare dove sei tu
Non c'è nessun posto così lontano
[...]
Piccolo, non c'è nessun posto così lontano
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Гость | 8 лет 5 месяцев |
Гость поблагодарил один раз
Добавлено lylaphoenix в 2015-10-24
✕
Sara Evans: Топ 3
1. | A Little Bit Stronger |
2. | I Could Not Ask for More |
3. | My Heart Can't Tell You No |
Idioms from "No Place That Far"
1. | nothing short of |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Looking for freedom.
Имя: Lyla
Модератор в отставке with wings
Вклад:220 переводов, 172 текста песен, поблагодарили 925 раз, выполнено 155 запросов помог(ла) 78 пользователям, записал(а) тексты 7 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 6 идиом, оставил(а) 351 комментарий
Языки: родной Итальянский, свободно Английский, Латинский, beginner Французский, Английский, Латинский, Норвежский
All translations submitted by me are done by me (except if stated otherwise). Do not take them without credit, so before using them elsewhere contact me. Thank you!