Căntec despre un cocoș (Pesma o jednom petlu)

перевод на Румынский

Căntec despre un cocoș

Am avut un cocoș grozav, era un drac adevărat.
Pe ploaie și pe vânt întotdeauna a stat drept.
Prin sat zboară pene, se iscă un tărăboi teribil.
În casa noastră, întotdeauna, erau ouă bune.
 
Am avut un cocoș grozav, era nebun de-adevărat.
Pe care găină ăsta o ciocănește, parcă a izbit-o târnăcopul.
Iar găinile, păsări ciudate, întotdeauna le bate inima,
pentru un bădăran care ciocănește bine.
 
Lui nu-i erau doar găinile dragi.
Nu, ăsta sărea și pe gâște și pe rațe.
Și chiar pe curci, când era vreo șansă.
principiul e același, celelalte sunt detalii.
 
Am avut un cocoș grozav, a fost un pic ciudat.
Ziua un pic adormit, dar noaptea întotdeauna treaz.
Fetele din satul meu au auzit de acest șmecher
Datorită acestui cocoș și eu eram vorbit de bine.
 
Refren...
 
Am avut un cocoș grozav, a fost campion mondial.
Astăzi cocoșii sunt ciudați, orice fir de păr îi deranjează.
Eu nu știu care-i motivul, astăzi sunt alte vremuri,
în general, față de cocoșul meu, ăștia toți sunt "papagali"!
 
Pe mine mă ajunge a șaișcincea toamnă târzie.
Călătoresc tovarășii mei și eu aștept la rând.
Nu mi-ar fi această bătrânețe așa îngrozitoare
să aud cocoșul, măcar odată pe lună.
 
Ascultă de-aia sfatul pe care ți-l va da nenea:
când ai cocoș tânăr nu-l lăsa să se chinuie.
Lasă-l să zboare, să-l vadă găinile,
După aia va fi târziu și vremea cocoșului trece.
 
Добавлено Silviu в вт, 15/05/2012 - 18:37
Видео:
Сербский

Pesma o jednom petlu

Еще переводы "Pesma o jednom petlu"
Сербский → Румынский - Silviu
Комментарии