✕
Оригинальный текст
Под прикритие
Дадох ли ти повод,
или сам се навиваш?
За спорта казваш ли си:
„Тази е добра дошла”?
В мен какво си видял?
Малко лек грим, малко секси стил,
а кога за сърцето ми ще питаш ти?
Сърцето е под прикритие,
кажи да го махна ли сега пред тебе?
Припев:
Тази опаковка зная пречи ти,
стой така ще я махнем бързо.
Ще откриеш ли каквото търсиш?
Ти ме преценяваш само с очи –
дрехи, грим, а какво не виждаш?
Ще откриеш ли каквото търсиш?
Някъде в мен търси сърцето!
Добавлено 
MayGoLoco в 2010-01-01
MayGoLoco в 2010-01-01Перевод
Υπό την κάλυψη
Σου έδωσα αφορμή,
ή μόνος σου τ'αποφάσισες ;
Για τη συνεύρεση λές :
'' Αυτή είναι καλοδεχούμενη'' ;
Σε μένα τι είδες ;
Λίγο ελαφρύ μακιγιάζ, λίγο αισθησιακό στύλ,
μα πότε θα ενδιαφερθείς για τη καρδιά μου ;
Η καρδιά είναι υπό κάλυψη;
πές μου να τη διώξω τώρα μπροστά σου ;
Ρεφρέν:
Αυτό το περίβλημα ξέρω πως σε ενοχλεί,
μείνε όπως είσαι θα το διώξουμε γρήγορα.
Θα ανακαλύψεις αυτό που ψάχνεις ;
Εσύ με κρίνεις μονάχα με τα μάτια --
ρούχα, μακιγιάζ, μα τι δε βλέπεις ;
Θα ανακαλύψεις αυτό που ψάχνεις ;
Κάπου σε μένα ψάξε τη καρδιά !
| Спасибо! ❤ |  |  |
| поблагодарили 1 раз | ||
Добавлено 
angeliki.moschovaki в 2013-09-14
angeliki.moschovaki в 2013-09-14Добавлено в ответ на запрос 
Miley_Lovato
Miley_Lovato Elena Parisheva: Топ 3
| 1. | Безумна лудост (Bezumna ludost) |
| 2. | Под прикритие (Pod prikritie) |
| 3. | Не пускай (Ne puskaj) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
