a primera vista

Добавлено Stavroula в 07.08.2016

a primera vista (Испанский) — من النظرة الأولى

Арабский, растолковано Llegó Dolor Del Corazón, пт, 12/08/2016 - 17:04

a primera vista — at first sight

Английский, растолковано Stavroula, вс, 07/08/2016 - 21:01

"a primera vista" в текстах

Siente la calidez, nunca moriremos
Somos diamantes en el cielo

A primera vista sentí la energía de los rayos del sol
Vi la vida dentro de tus ojos

Rihanna - Diamonds (in the sky)

Cuando yo no tenía nada, lo quise
Cuando todo era ausensia, esperé
Cuando senti frío, temblé
Cuando tuve coraje, te telefoneé

Cuando me llegó carta, abri

Daniela Mercury - A primera vista

cuando tu me abrazas me siento viva
somos como diamantes en el cielo

a primera vista senti la energía de los rayos del sol
vi la luz dentro de tus ojos .

Rihanna - Diamantes

Cuando me abrazas, yo estoy viva
Somos como diamantes en el cielo

A primera vista, sentí la energía de los rayos solares
Yo vi la vida en tus ojos

Rihanna - Diamonds (In The Sky)

Y el me dijo que se lo entregara a Dios
Que no me sintiera solo, que estar solo era mejor
Que vivir de una ilusión
Yo le pregunté a un artista del amor a primera vista
Dijo que era un error
Que eso era de novelista, soñadores

Arcángel - Por amar a ciegas

Desde que la tengo a ella
En mi no existen tristezas
(En el castillo de mi corazón tu eres mi princesa)
Amor a primera vista
(Mi princesa)
Me cautivo tu sonrisa

Michael Stuart - Mi princesa

a sólo una cálida danza abrazados

Desde esa noche hemos estado juntos
amantes a primera vista, en amor eterno
todo salió tan bien
para unos extraños en la noche

Frank Sinatra - Extraños en la noche

al hablarme, al mirarme
no puedes engañarme

Amor a primera vista
con esa chica de revista
con el estilista asi como la de maita

Plan B (Puerto Rico) - Por que te demoras

[Kristo]
estoy como, chica que vas a hacer hoy?
estoy pensando que quizas yo y tu debemos irnos y huir.
y ahora no creo en el amor a primera vista. que va!
pero al verte, igual si creere
porque cuando me pasaste, sabia que eras mi tipo

Drop City Yacht Club - Grillos

Te estás sintiendo de la misma manera?
A veces no sabemos por qué?

Hay amor a primera vista?
Puedes aprender a amar?
Conoces la tampa?

Die Toten Hosen - Ahogarse

te encuentro solita 
y dime qué opinas 
crees que existe 
el amor a primera vista 
la verdad yo sí... 

Banda MS - hablame De ti

Corazón, corazón, mi corazón está aquí
¿Cómo puedes no saberlo? Me gustas
¿Qué hacer? Fue amor a primera vista
¿Qué hacer?

Crayon Pop - Bing Bing

cuando te cruzaste en mi camino
Me gusta, Me gusta
Solo tu y yo,
nos tocamos a primera vista

Y el mundo que nos rodea

Keri Hilson - Me gusta

Que no me sintiera solo
Que estar solo era mejor
Que vivir de una ilusión
Yo le pregunte a un artista del amor a primera vista
Dijo que era un error
Que será de un novelista

Magnate - por amar a ciegas

Y desde el día que te vi
Me cautivaste
Esa misma noche comprobé
Que existe el amor a primera vista
Nuestras miradas se enlazaron con un beso
Y de ese beso quede perdidamente preso

Alacranes Musical - Fue su amor

Ella es la estrella la protagonista
Uhm mama que se le resista
Se enamoran de ella a primera vista
Uhm chamelita es la preferida

J Álvarez - Bailarina

¿Podría ser cualquiera?
Quiero a alguien para amar

¿Creerías en el amor a primera vista?
Sí, estoy seguro que ocurre todo el tiempo
¿Qué ves cuando apagas la luz?

The Beatles - Con una pequeña ayuda de mis amigos

Juan Magan:
De ti me enamoré, no sé cómo fue
Voy a enloquecer pues respóndeme
A primera vista sin ser especialista
En los asuntos de amor mujer
Tuve la suerte de conocerte.

Juan Magan - Me Enamoré

Cuando no tenía nada, deseé.
Cuando todo era ausencia, esperé.
Cuando tuve frío, temblé.
Cuando tuve coraje, llamé.

Cuando llegó carta, la abrí.

Pedro Aznar - A primera vista

Tu sabes que
A la primer sonrisa
A primera vista y en las primeras palabras
El amor nos unió y no nos deja ir
Y en el cielo ilumino (yo) estrellas brillantes para ti

Ani Lorak - A primera vista

Y rosa como las hojas sobre las que nos sentamos
Porque el rosa, es mi lapiz de color favorito

Rosa, fue amor a primera vista, si
Rosa, cuando apago la luz
Si rosa, es como el rojo pero no exactamente

Aerosmith - Rosa

Me amaras a primera vista, en la misma manera que lo hiciste érase una vez en un sueño.

Pero si te conozco, sabre que hacer,
Me amaras a primera vista, en la misma manera que lo hiciste érase una vez en un sueño.

Lana Del Rey - Érase Una Vez En Un Sueño

Alex to down
en mano con un Perrion
camisa y corbatin
es amor.. a primera vista
esta claro que no lo oyes cuando te ama en silencio
hey mama, trata y vas a ver como es el drama

Alex Velea - Dragoste La Prima Vedere

Mujer niña, mi niña mujer
Mujer niña, mi niña mujer
Amor a primera vista
Amor de primera vez
Mujer niña, mi niña mujer

Los Ángeles Azules - Mi niña mujer

tu me vuelves loco, (Mr. A!)
tu me besas como si fuera el primer beso...

Lo de nosotros fue amor a primera vista,
de esos que salen en novelas y en revistas,
confio en ser humano no en artista,

Alexis Y Fido - Como el primer beso

Era amor a primera vista
Creía que esa mierda fue todo un cliché
Pero cuando me miraste
Sentí que deberíamos estar juntos para siempre

(vocales)

Burhan G - Insomne

Tan pronto yo te vi
No pude descubrir
El amor a primera vista no funciona en mí
Después de amarte comprendí

Miranda! - Perfecta

Que estar solo era mejor
Que vivir de una ilusión

Yo le pregunte a un artista del amor a primera vista
Dijo que era un error
Que será de un novelista

Arcanjo - Por Amar a Ciegas

Ojos brillantes, Oh Yeah, esencia dulce Oh Yeah Yeah Yeah

Oh, es demasiado bonita, tu alma
Es amor a primera vista, soy una chica que sabe lo que siente
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby

Girls' Generation - Gee

A primera vista, te conocí.
Como si hubiera llamado
El ADN en mi vaso sanguíneo me lo dice.
Yo soy el que he estado buscando.

Nuestro encuentro es la fórmula matemática

BTS (Bangtan Boys) - ADN

Te vi y fue el amor
Como dicen a primera vista
Pero ahora estoy cansado de dormir
Lo odio, nuestro proximo intercurso

Herbert Grönemeyer - Ojos color cafe

Recuerdo la primera vez que nos vimos,
fue una mirada mi mejor conquista
y éramos dos enamorados a primera vista.

Como el sol y la luna

Laritza Bacallao - Una lágrima

La primera vez que viniste a través de mí, el tiempo se detuvo
La tierra no gira
Yo me enamore de ti a primera vista

Fue difícil pero te encontré finalmente

Cem Adrian - Estoy Enamorado

que día soñé y mi destino, no puedo mentir hoy tengo
que admitir que eres lo mas hermoso que he encontrado
en mi camino, y te lo juro por mi vida y por ti que ya
eres más importante, a primera vista, pude sentir que
nuestro amor, es lo que día soñé y mi destino, no puedo
mentir hoy tengo que admitir que eres lo mas hermoso que

Angel Arce - A PRIMERA VISTA

No le pregunte su nombre
Este solitario chico en la lluvia
Mi corazonada me dice que está bien es esto
Amor a primera vista
Por favor no lo eches a perder solo quédate esta noche
Solo quiero hacerte el amor toda la noche

Heart - todo lo que quiero es hacerte el amor

Ahmed Chawki:

Por ti senti amor a primera vista,
Libre como un canto sobre la brisa,
Esa sonrisa es la que me hace vivir,

Ahmed Chawki - Habibi I Love You (Spanish Version)

Facebook, Facebook, La seguí buscándola todos los días.
Facebook, Facebook, Me encontré con esa chica de allí.
Facebook, Facebook, Estaba enamorado de ella a primera vista.
Facebook, Facebook, Creo que me enamoré.
[x2]

İsmail YK - Facebook

Yo soy
un hombre nuevo,
tan nuevo que se ve a primera vista
soy el nuevo conformista.

Adriano Celentano - El Conformista

Cuando la oscuridad cayó
Te vi en el bar al que siempre iba.
A primera vista, sentí el amor

Cuando me miraste

Brown Eyed Girls - Boy

convirtiéndose en un fenómeno?
Miren a este odioso, arrogante, fastidio que habla mucho*
sentarse al lado derecho del padre*
Washington contrata a Hamilton a primera vista
pero Hamilton aún quiere pelear no escribir.
Ahora las habilidades de Hamilton con una pluma son innegables

Hamilton (musical) - Un Baile de Invierno

y con los ultra izquierdistas
que odian a los comunistas
con todos los comunistas
que odian a primera vista.

Ay¡ qué martirio

Gian Franco Pagliaro - Confesiones de un ex cantante de protesta

Me llamo Nastya y no tengo problemas
Conduzco un Honda, pero quiero un Porsche Cayenne
Creo en el amor a primera vista
Y por el estado de las cosas, ya ni necesito un Porsche

Potap and Nastya - Llórame Un Río

Preparate
Está listo para ganar
En la caza de hoy
De amor a primera vista

Scorpions - Un huracán está viniendo

A traer tu cara
A mente de nuevo.

Esta quemada<fn>Ariadna se enamoró de Teseo a primera vista.</fn> en mis ojos,
No tengo otra opción, me dejaste aquí sola;<fn>Teseo abandonó a Ariadna dejándola dormida en Naxos y Dioniso la redescubrió y se casó con ella.</fn>
Me abandonaste.

Sleepthief - Ariadna (El Mar Dividido)

y me encuentro en ti
Me había olvidado por mucho tiempo

Habías tocado mi vacío sin tocar a primera vista
Lo recuerdo como si fuera ayer

Gripin - ¿Porqué es este adiós?

mierda, estoy enamorada
ya he perdido demasiado ahora

Fuí cegada a primera vista
estoy sin palabras y sorda
mi lógica se rompe el cuello

Annett Louisan - La Canción de Amor

Creías que te daría todo lo que tengo -¡Espera!
No la primera noche.

Dijiste que podía ser amor a primera vista -¡Cariño!
Para el carro,
me dijiste que eres lo mejor que puedo conseguir,

Vilija - Atención!

Para cambiar el mundo entero
Llegaste de repente
Y tomaste mi vida
Amor a primera vista
Tu viniste de la nada
Y volamos muy alto.

Sarbel - Tu amor me atrapa

Por ti yo dejaría a todas las que tengo en lista.
No lo pienses, dale, ven, móntate,
que contigo yo quiero amanecer.
Hasta el Sol se enamoraría de ti a primera vista.
Yo tengo la fórmula
que hace que despierte tu lado animal.

De La Ghetto - La Formula

te encuentro solita 
y dime qué opinas 
crees que existe 
el amor a primera vista 
la verdad yo sí... 

Banda MS - Hablame de ti

Y como no soy egoísta
te deseo que te vaya bien
que te vaya bien
fuiste amor a primera vista
y ahora te pasas no sé con quién
dime si te trata bien

Justin Quiles - Egoísta

El era muy rico
Los dos se pudieron entender
Él el lobo y tú la gacela
Doble amor a primera vista
Que felicidad
Y tú puedes arrojar polvo

Joe Dassin - Discúlpe Señora

Cariño, Yo sólo quiero amarte
Tú abres mi corazón... así que...

Conozco y creo en el amor a primera vista
Cuando abro mis ojos en la mañana, puedo sentir
el beso que me diste anoche en sueños

Super Junior - So I

Esta es la primera vez que me siento así, estoy sorprendida
Antes que me diera cuenta

Me había enamorado de ti a primera vista y mi corazón dejó de latir
¿Puedes oír, mi corazón?
No mires a nada más y siénteme

AOA - Discúlpame

Laurel<fn>el significado del nombre de la ninfa Dafne en mitología griega. Era una dríade (ninfa de los árboles), hija del dios río Ladón de Arcadia con Gea o del dios río Peneo de Tesalia con Creúsa, una ninfa de las aguas que además era sacerdotisa de Gea. [<a href""/>Referencia</a>]</fn>, dama encantada
Que tu padre<fn>El dios río Peneo de Tesalia</fn> te quiso salvar
Eres pura<fn>era virgen como la diosa Artemisa, quien era diosa helena de la caza, los animales salvajes, el terreno virgen, los nacimientos, la virginidad y las doncellas, que traía y aliviaba las enfermedades de las mujeres. [<a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Artemisa"/>Referencia</a>]</fn&gt;, hija de la caza<fn>Otra vez se refiere a la diosa Artemisa.</fn>
El enamorado<fn>Se refiere al dios Apolo, el hermano mellizo de Artemisa.</fn> no te pudo capturar.<fn>Eros le disparo a Apolo una flecha dorada y se enamoro de Dafne a primera vista, Eros lo hizo porque Apolo se burlo de el como arquero.</fn>

Enamorado, escuchame bien:

Phantasmagoria (United States) - El Laurel y El Enamorado

(La sombra) No se ve a primera vista
(La sombra) No necesita ser protagonista
(La sombra) Te da lo que la luz no te revela
Lo que no tiene sombra, parece que vuela
No se le suben los humos a la cabeza
(La sombra) Porque aunque sea gigante

Residente - La Sombra

Me enamoré de la ciudad
a primera vista parecía bonita
Solíamos compartir el mismo amor para lo gris
A través de la manta de nubes

Monika Brodka - Varsovia

Era el tiro oído en todo el mundo

T-Killah
Cuando te ví, era amor a primera vista...
Sabías que hacías, no te importaba a que precio
Porque yo te mantendría... pero no te mantendré

Lena Katina - Tiro

canciones de amor para corazones con odio,
hago bien plantando...en este jardín bodrio,
o estoy loco por hablarles de amor en tiempos de odio.
Hay más odio a primera vista que amor platónico,
sociedad materialista, el dinero es lo único.
Ama con locura el amor no dura pa siempre,

Rafael Lechowski - Por Amor Al Odio

Y todo pasó de mal a bien
Y salieron las estrellas y llenaron el cielo
La música que estabas tocando en verdad hizo volar mi imaginación
Fué amor a primera vista

Kylie Minogue - Amor A Primera Vista

(Lo hiciste) Es la conciencia
(Lo hiciste) Lo que me mueve

Me miras como si fuera amor a primera vista
Pero no puedo aceptarte fácilmente
Mi corazón cambia cada minuto, cada segundo, sin descansar

Girls' Generation - Atrápame Si Puedes

Pasamos toda la noche bailando, fuerte abrazados -

Y desde esa noche hemos estado juntos siempre,
Amor a primera vista, enamorados para siempre.
Todo resultó tan bien
Para unos extraños de la noche.

Connie Francis - Extraños en la Noche

Si es amargo al principio
Entonces es más dulce al final

¿Crees en el amor a primera vista?
Es una ilusión, no me importa
¿Crees que te puedo hacer sentir mejor?

Madonna - Estar Juntos

En el borrón se dibuja
una esbozo de tu sonrisa
yo sabré a primera vista
que yo te habré encontrado hey

Tal - El derecho de soñar

Ya no hay perseguir los arcos iris
Y esperar que un fin venga
Sus arcos son ilusiones, sólidos a primera vista
Pero entonces tratas de tocarlos (tocar, tocar)
No hay nada que agarrar (agarrar, agarrar)

Lana Del Rey - Ser Libre

Dos años han pasado ahora, y ella ha crecido
Y ella ahora tiene 17 años…
Y es como que me enamoré de ella a primera vista
Y le dije: “¡Contéstame!”
Y ella tranquilamente me contestó:

Ratmir Aleksandrov - Chica

¿No sabes que el amor podía brillar este brillante?
Lo siento yo siempre intento tu eres el ciervo en las luces

Dime otra vez fue amor a primera vista?
cuando caminaba por ahí y atrapaste mis ojos
¿No sabes que el amor podía brillar este brillante?

Owl City - Ciervo en las luces

(Lo hiciste) Es la conciencia
(Lo hiciste) Lo que me mueve

Me miras como si fuera amor a primera vista
Pero no puedo aceptarte fácilmente
Mi corazón cambia cada minuto, cada segundo, sin descansar

Girls' Generation - Atrápame Si Puedes

¡ Oye! ¡ Oye! A primera vista
¡ Oye! ¡ Oye! … no se ve que amo.
¡ Oye! ¡ Oye! A primera vista
no se ve que te amo.

Luxtorpeda - Autista

Yo conocí una linda persona
El otro día en la capital
Caimos bien a primera vista
De esas cosas que suelen pasar

ChocQuib Town - Nuqui (Te Quiero Para Mi)

(Lo hiciste) Es la conciencia
(Lo hiciste) Lo que me mueve

Me miras como si fuera amor a primera vista
Pero no puedo aceptarte fácilmente
Mi corazón cambia cada minuto, cada segundo, sin descansar

Girls' Generation - Atrápame Si Puedes

Dicen que soñar es vivir, que vivir es soñar
la más oscura de las mentiras.
Tan vivo a primera vista; su único propósito
es distraerte de lo que es real.

Phantasmagoria (United States) - Tiempo pasado, tiempo soñado

Puedo ser grande pero me hago pequeño enfrente de ti

¿Sabes cómo me siento?
A primera vista, me enamore como si me estuviera resbalando
La criminal que me robó el corazón (eres tu)
Incluso las diosas están celosas de tu belleza

Winner - Realmente, realmente

Amor a primera vista yo no lo puedo creer
y ahora no se que hacer
amor a primera vista
sin ti no puedo vivir quiero estar
junto a ti...

Grupo Intenso - Amor a Primer Vista

De las muchas personas
Solo puedo verte
Por primera vez en mi vida
Me enamoré de ti a primera vista
Mis manos tiemblan por ti
Pero apuntaré con cuidado y dispararé

Astro (South Korea) - Ocultar & Buscar

Creies que et donaria tot el que tinc, espera
No la reserva.

Vas dir que podia ser amor a primera vista (afecte)
Detente
Em vas dir que ets el millor que puc aconseguir,

Vilija - Atenció

Sonríe y practica cómo hablar bien
Tantas coincidencias que se planearon
Si te enamoras a primera vista, incluso un realista
Se vuelve imprudente para lograrlo
El lienzo que traté de borrar la pintura está arruinado

Zico - Orgullo y Prejuicio