Помогите перевести "بگو ای یار بگو (Begoo Ey Yar Begoo)"

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст

بگو ای یار بگو

بگو ای یار بگو، ای وفادار بگو
از سر بلند عشق، بر سر دار بگو
 
بگو ای یار بگو، ای وفادار بگو
از سر بلند عشق، بر سر دار بگو
 
بگو از خونه بگو، از گل پونه بگو
از شب شب‌زده‌ها که نمی‌مونه بگو
 
بگو از محبوبه‌ها، نسترنهای بنفش
سفره‌های بی‌ریا، روی سبزه‌زار فرش
 
بگو ای یار بگو، که دلم تنگ شده
رو زمین جا ندارم، آسمون سنگ شده
 
بگو از شب کوچه‌ها، پرسه‌های بی‌هدف
کوچه‌باغ انتظار، بوی بارون و علف
 
بگو از کلاغ پیر که به خونه نرسید
از بهار قصه‌ها که سر شاخه تکید
 
بگو از خونه بگو، از گل پونه بگو
از شب شب‌زده‌ها که نمی‌مونه بگو
 
بگو از محبوبه‌ها، نسترنهای بنفش
سفره‌های بی‌ریا، روی سبزه‌زار فرش
 
بگو ای یار بگو، که دلم تنگ شده
رو زمین جا ندارم، آسمون سنگ شده
 
Translation
 
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Переводы "بگو ای یار بگو"
Английский #1, #2, #3
Комментарии