Помогите перевести "Acı"

Делиться
Размер шрифта
Оригинал

Acı

Yeniden Birini Sevmek Ömür Sürer
O Kadar Kalmadı Be Gönül Süren
Yaşattıkların Tümüyle Ölümsüzler
Gözlerimde Saklı Mühürsün, Hep...
 
Seni Seviyorum Dediğim Herkesi Sevdim
İnan Yine Olsalardı Yine Severdim
Ne Aldım Ne De Verdim
Ne Aldın, Ne Verdin?
 
Neyse Asıl Konuya Dönelim, Aşka
Aşık Olunca Mı Kalbine Yönelir Taşlar
Çok Sevince Mi Izdırap Başlar
Kötü Mü Aşk, Saçma Mı? Başka?
 
Sevmek; Bir Sanattır, Kanatlı
Kanat Uçmaktır Ki; Uçmakta Sanattır
Sana Kalırsa Biri Sanatı Yarattı
Mutlak Yaradan, Içimizdeki Sanatçı
 
Sorarsa Biri Önünü Kesenlerin
Tanımıyoruz Ne Sen Beni Ne Ben Seni.
Hiç Olmadık Ne Ben Senin Ne Sen Benim
Açıkçası; Ne Sen Ben, Ne Ben Senim...
 
Şiir Senden Fazlasıdır, Sihrim
Doğum Günüm, Gün Işığım; Mihrim
Bir Zahmet Hatanı Düzelt Şimdi
Beni Bu Saf Karanlığa Sen Ittin
 
Beni Bu Karanlıkta Kaybettin
Üzüldüm, Sanki Bilyelerimi Kaybettim...
Beni Bir Çocuk Gibi Kaybettin
Pazarda Kaybolmuş Gibi Ağladım, Aybettin
 
Bu Bana Yapılmazdı, Yaptın
Sana Bu Yapılmazdı,yaptım
Kandırılmamalıydım, Yaptın
Şiirlere Değmezdin,yaptım
 
Güzeldin Herşeyinle, Yenmezdin Tadından
Yüzüne Şiir Yazılacak Binlerce Kadın Var
Ardından Tek Bir Kez Söz Etmedim Adından...
Biriydin Benim Için O Binlerce Kadından
 
Biri Gider Bini Gelir
Bini Gider Biri Gelmez
Ne Yaman Çelişkidir
Biri Kanatır, Bini Delmez
 
Onu Sever Beni Sevmez
Ona Ulaşır Bana Ermez
Aşk Dilenmek Gerekmez
Ona Verir Bana Vermez
 
Sırf Benim Gönlüm Olmasın Diye,
Gönlüme El Koyuyorsun, Niye?
Sırf Gönlünde Olmayayım Diye,
Gönlüne El Koyuyorsun, Niye?
 
Translation
 
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Комментарии