-
Autumn Leaves → перевод на Русский
✕
Перевод
Осенние листья
Встретились темной ночью, ты моя удачи неожиданная,
Глупые дети без всякого понятия
Свисали на коленях с ветвей плакучих ив
Всё так просто как месяц июнь.
Сказка хороша но конца не видно,
Запутала меня так грустно
Ты скажешь мы никогда не изменимся,
но может быть всё же нам это дано.
Дорогая, это все что мы когда-то знали
Но я вижу твои краски стали красно-золотые
Каждый момент больно пережить
Дышать необходимо чтобы выжить
Разговорам без конца дорогу закрыть
Я падаю как листва в осень
Моё сердце стучит словно миллион барабанов
Потому что ты земля под моими ногами
И я падаю потеряв притяжение
Как осенняя листва...
Как осенняя листва...
Дорогая, это все что я должен был знать
Я теперь вижу твои краски стали красно-золотыe
Каждый момент больно пережить
Дышать необходимо чтобы выжить
Разговорам без конца дорогу закрыть
Я падаю как листва в осень
Моё сердце стучит словно миллион барабанов
Потому что ты земля под моими ногами
И я падаю потеряв притяжение
Как осенняя листва...
Как осенняя листва...
✕
Коллекции с "Autumn Leaves"
1. | Eurovision Song Contest 2015 |
2. | Songs About Autumn |
3. | Macedonia in the Eurovision Song Contest |
Daniel Kajmakoski: Топ 3
1. | Autumn Leaves |
2. | Лисја есенски (Lisja esenski) |
3. | За миг (Za mig) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Мастер
Вклад:706 переводов, 1549 текстов песен, 83 collections, поблагодарили 8249 раз, выполнено 159 запросов помог(ла) 82 пользователям, записал(а) тексты 23 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 11440 комментариев, добавил(а) 11 аннотаций
Языки: родной Русский, свободно Английский, beginner Итальянский, Украинский
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.