Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Bavê Mihemed Salih

Lo lo, bavê Mihemed Salih
Lo min xêr nedît
Eman eman
 eman eman oyyy
Ax lo ji ewil da
Lo lo bavê Mihemed Salih

Li mal siwar dibû
Eman eman eman
 eman oyyy
 
Ax lo şûn herûn da
ye

Gelî hevalan xwezila ezê 

Bibama kosteka saetê

Hewar ketima

Yarê xalê


Ax lo li mil da

Eman eman eman 
eman oyyy
 
Ax lo min têr nedit lo 

Lo lo bavê Mihemed Salih
Şewityê gundê
Me bişewite
Eman eman eman 
eman oyyy
Ax lo ber girika

Lo lo bavê Mihemed Salih

Li mal siwar dibû
Eman eman eman 
eman oyyy

 
Ax lo bi kîn û rik e

Gelî hevalan ramûsanên
Bavê Mihemed Salih

Sala par wê çaxê 

Bê pûl û bê pere bû


İsal û pê de bûne 
niviştê
Mala Seyda
ye
Ax lo tebarike
Eman eman eman 
eman oyyy
Hew eman nemaye
Ax lo mi xêr nedî looo
 
Перевод

Muhammad Salihs Vater

Oy oy Muhammad Salihs Vater
Ich sah keine Nächstenliebe oyyy
Eman eman eman eman oyyy
Oh seit es angefangen hat ...
Oy oy Muhammad Salihs Vater
Ging aus dem Haus
Eman eman eman eman oyyy
 
Er ist gegangen ...
Ich wünschte Freunde
Wenn ich die Tasche seine Uhr gewesen wäre
Oh, ich fiel
Meine Liebe, meine Tante
Oh ich unterstützte ihn
Eman eman eman eman oyyy
 
Ich sah keine Nächstenliebe oyyy
Muhammad Salihs Vater oyyy
Brannte unser Dorf nieder
Ließ auch uns brennen
Eman eman eman eman oyyy
Oh, ich genoß es nicht
Muhammad Salihs Vater
Ging aus dem Haus
Eman eman eman eman oyyy
 
Hier mit Hass und Eigensinn
Freunde küssten einander
Muhammad Salihs Vater
Letztes Jahr, um diese Zeit
Wir waren arm, wir waren besitzlos
Er ist das Amulett dieses Jahr
im Haus der Herren
Oh diese Brust
Eman eman eman eman oyyy
Keine Kraft übrig
Ich sah keine Nächstenliebe oyyy
 
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
Комментарии