-
Դլե Յաման → перевод на Турецкий
Русский #1, #2, #3, Английский #1, #2, Арабский, Арабский (другие вариации), Иврит, Норвежский, Румынский, Транслитерация #1, #2, Турецкий, Французский
✕
Оригинальный текст
Դլե Յաման
Դլե յաման
Գյամին էկավ կրակի պես,
Վա՜յ, դլե յաման,
Էկավ, հասավ չուր ծովու կես,
Յաման, յաման:
Դլե յաման,
Մեր տուն, ձեր տուն իրար դիմաց,
Վա՜յ, դլե յաման,
Հերիք անես աչքով իմաց (originally it is Մենք սիրեցինք առանց իմաց, menk siretsink arants imats)
Յաման, յաման:
Դլե յաման,
Արև դիպավ Մասիս սարին,
Վա՜յ, դլե յաման,
Կարոտ մնացի ես իմ յարին,
Յաման, յաման:
Добавлено 
Mesrop1993 в 2014-01-19
Mesrop1993 в 2014-01-19Перевод
Dle Yaman
Dle yaman
Rüzgar gelmiş ateşi gibi
Vay, dle yaman
Gelmiş, denizi yarısı ulaşmış
Yaman, yaman
Dle yaman,
Benim evim, senin evin karşısında
Vay, dle yaman
Bilinmeden birbirimizi sevmişiz
Yaman, yaman
Dle yaman
Güneş Ağrı Dağın dokunur
Vay, dle yaman
Benim sevgili özlüyorum
Yaman, yaman
| Спасибо! ❤ |  |  |
| Благодарности: 34 | ||
Добавлено 
Alexander Listengort в 2016-04-04
Alexander Listengort в 2016-04-04Добавлено в ответ на запрос 
Gulalys
Gulalys Помогите перевести "Դլե Յաման"
Zara (Russia): Топ 3
| 1. | Դլե Յաման (Dle Yaman) |
| 2. | Мир вашему дому (Mir vashemu domu) |
| 3. | Я несла свою беду (Ya nesla svoyu bedu) |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
It's a cover of http://lyricstranslate.com/en/traditional-folk-song-%D5%A4%D5%AC%D5%A5-%...