Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Гори гори моя звезда

Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная,
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда
 
Звезда любви, звезда волшебная
Звезда моих минувших дней.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей.
Ты будешь вечно неизменная
В душе измученной моей!
 
Лучей твоих неясной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я — ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
Умру ли я — ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
 
Перевод

Sviť, sviť, má hvězdo

Sviť, sviť, má hvězdo.
Hvězda lásky, jsi vítána,
Ty jsi moje jediná milovaná,
Jinou už mít nikdy nebudu.
Ty jsi moje jediná milovaná,
Jinou už mít nikdy nebudu.
 
Hvězda lásky, hvězda kouzelná
Hvězda mých dávných dnů.
Zůstaneš nezměněná navždy,
Ukryta v mé unavené duši.
Zůstaneš nezměněná navždy,
Ukryta v mé unavené duši.
 
Celý můj život je ozářen
Silou nejasných tvých paprsků.
Když zemřu - sviť, zař,
Moje hvězda nad mým hrobem.
Když zemřu - sviť, zař,
Moje hvězda nad mým hrobem.
 
Комментарии