LT → Хорватский, Хорватский (Чакавский диалект), Цыганский (романи) → Magazin → Idi i ne budi ljude → Немецкий
-
Idi i ne budi ljude → перевод на Немецкий
4 переводаРусский+3 more, Английский, Немецкий, Польский
✕
Перевод
Geh und wecke nicht die Leute
Öffne jetzt die Tür
der Wind soll dich hinaus begleiten
geh und wecke nicht die Leute
mach dich langsamen Schrittes auf den Weg
das ich dir mit dem Blick folge
geh und wecke nicht die Leute
Dreh dich nicht um
der Himmel wird verstummen
geh und wecke nicht die Leute
begrüße den blauen Morgen
ich werde nicht auf ihn warten
geh und wecke nicht die Leute
lebt, lebt, man lebt
es ist nicht leicht, man muss
mit dir oder ohne dich
es ist früh um zu sterben
aus Liebe zu sterben
ohne sie ist es schwer zu leben
Öffne jetzt die Tür
der Wind soll dich hinaus begleiten
geh und wecke nicht die Leute
begrüße den blauen Morgen
ich werde nicht auf ihn warten
geh und wecke nicht die Leute
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 3 раз
Добавлено decko88 в 2017-05-04
Добавлено в ответ на запрос thomas.willmann.7
✕
Коллекции с "Idi i ne budi ljude"
1. | Various - Super hitovi vol. 1 (1999) |
Magazin: Топ 3
1. | Put putujem |
2. | Oko moje sanjivo |
3. | Dani su bez broja (Bašalen Romalen) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Эксперт
Вклад:331 перевод, 5 текстов песен, поблагодарили 1034 раза, выполнено 257 запросов помог(ла) 113 пользователям, оставил(а) 9 комментариев
Языки: свободно Боснийский, Немецкий, Хорватский, Сербский, beginner Английский, Испанский