Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Vesa Luma

    Ik kur le te une → перевод на Английский

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Ik kur le te une

Nuk flet më, je larguar
S’e di ku kam gabuar
Ka kohë që ke harruar
T’më thuash të dua
 
S’më vjen asnjë mesazh më
Ke gjetur tjetër? Trego
Kjo zemër e vetmuar
S’mund të duroj më
 
Ooo, ma thuj t’vërtetën ti
Ooo, s’të lë të shkosh
Ooo, mos më lë vetëm ti
Ooo, harroje tjetrën
 
Shpirti më djeg për ty
Kam nevojë për pak dashni
Për ditët pa ty s’dua të mbaj mërzi
 
Shpirti më djeg për ty
Sa të du veç unë e di
Se kjo botë na pranon veç kur jemi dy
 
Shpirti më djeg për ty
Kam nevojë për pak dashni
Për ditët pa ty s’dua të mbaj mërzi
 
Shpirti më djeg për ty
Sa të du veç unë e di
Se kjo botë na pranon veç kur jemi dy
 
Nuk flet më, je larguar
S’e di ku kam gabuar
Ka kohë që ke harruar
T’më thuash të dua
 
S’më vjen asnjë mesazh më
Ke gjetur tjetër? Trego
Kjo zemër e vetmuar
S’mund të duroj më
 
Ooo, ma thuj t’vërtetën ti
Ooo, s’të lë të shkosh
Ooo, mos më lë vetëm ti
Ooo, harroje tjetrën
 
Shpirti më djeg për ty
Kam nevojë për pak dashni
Për ditët pa ty s’dua të mbaj mërzi
 
Shpirti më djeg për ty
Sa të du veç unë e di
Se kjo botë na pranon veç kur jemi dy
 
Shpirti më djeg për ty
Kam nevojë për pak dashni
Për ditët pa ty s’dua të mbaj mërzi
 
Shpirti më djeg për ty
Sa të du veç unë e di
Se kjo botë na pranon veç kur jemi dy
 
Shpirti më djeg për ty
Kam nevojë për pak dashni
Për ditët pa ty s’dua të mbaj mërzi
 
Shpirti më djeg për ty
Sa të du veç unë e di
Se kjo botë na pranon veç kur jemi dy
 
Перевод

....left with me

You no longer speak,
Far away you've gone.
It's been long since you've forgotten to tell me that you love me.
 
I no longer receive any messages,
Have you found another?
Tell, for this lonely heart can no longer take it.
 
Ooo Tell me the truth,
Ooo I won't let you go,
Ooo don't leave me lonely,
Ooo forget the other.
 
My soul burns for you,
I'm in need of a little bit of love,
The days without you, I don't want to be sad.
 
My soul burns for you,
I only know how much I love you,
This world only accepts us when we're one.
 
My soul burns for you,
I'm in need of a little bit of adoration,
The days without you I don't want to be sad. (X2)
 
You don't speak you've gone off far away,
I'm not sure where I went wrong.
It's been long since you've forgotten to tell me that you love me...
 
Versus keep repeating....
 
Комментарии