Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Love Me Like You Do

[Verse 1]
You're the light, you're the night
You're the colour of my blood
You're the cure, you're the pain
You're the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much, so much
 
[Verse 2]
You're the fear, I don't care
'Cause I've never been so high
Follow me through the dark
Let me take you past the satellites
You can see the world you brought to life, to life
 
[Chorus]
So love me like you do, la-la-love me like you do
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
 
[Verse 3]
Fading in, fading out
On the edge of paradise
Every inch of your skin
Is a holy grail I've gotta find
Only you can set my heart on fire, on fire, yeah
 
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
 
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ah)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
 
[Post-Chorus]
(Ha-ah)
 
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
 
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ey)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Woah...)
Touch me like you do, t-t-touch me like you do (Ah-ah-ah)
What are you waiting for?
 
[Outro]
(Ha-ah)
(Ha-eh, eh-ah...)
 
Перевод

Mujhe Pyar Karo Jaise Karte Ho

Tum ho ujala, tum ho raat,
Tum ho mere khoon ka rang
Tum ho dava, tum ho dard,
Tum woh ek hi cheez ho, jise main chhoona chahu
Kabhi pata nahi tha itna, itna zaroori hoga
 
Tum ho darr, mujhe farak nahi padta
Kyunki itna nasha kabhi nahi hua mujhe
Mere peeche aao, andhere tak
Humaare upagrahon ke paar le chalu
Tum dekh sakte ho woh duniya, jise tumne zinda kiya hai
 
Toh mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe chhuo jaise chhute ho
Kis ke liye ruke ho?
 
Mann ho aar, mann ho paar
Bilkul jannat ki sarhad par
Tumhare twachah ka har kona hai ek holy grail* jise mujhe dhoondhna hai
Tum hi mere dil mein aag laga sakte ho
Haan, tumhi raftaar chun sakte ho
Kyunki main theek se nahi soch paa rahi
Mujher chakkar aa rahe hain aur mujhe kuch theek se dikhai nahi de raha
Kis ke liye ruke ho?
 
Toh mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe chhuo jaise chhute ho
Kis ke liye ruke ho?
 
Toh mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe chhuo jaise chhute ho
Kis ke liye ruke ho?
 
Tumhi raftaar chun sakte ho
Kyunki main theek se nahi soch paa rahi
Mujhe chakkar aa rahe hain aur mujhe kuch theek se dikhai nahi de raha
Kis ke liye ruke ho?
 
Toh mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe chhuo jaise chhute ho
Kis ke liye ruke ho?
 
Toh mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe pyar karo jaise karte ho
Mujhe chhuo jaise chhute ho
Kis ke liye ruke ho?
 
Комментарии