Помогите перевести "מילה טובה (Mila Tova)"

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст

מילה טובה

בכל מילה שנאמרת
יש משמעות ויש כיוון
ואני לא תמיד יודעת
אם להיאחז במציאות
אך כשמדובר עליך
יש לי רגשות עזים
להגיד מה שהלב
יודע מבפנים לאהוב אותך
 
ואין מילה שתתאר כמה אני אוהבת
כמה אני אוהבת להיות שלך
ואין שום כוח בעולם שיספר אחרת
כי כך אני אוהבת להיות שלך
 
ולפעמים צריך קצת אומץ
לבוא לומר את שבלב
שתעטוף בזרעותיך
ותנסה להתאהב
אז בוא אלי בוא ותאמר לי
כמה אותי אתה אוהב
תן למנגינה הזאת
לפתוח את הלב לאהוב אותך
 
ואין מילה שתתאר..
 
Translation
 
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы опубликовать перевод
Комментарии