✕
Перевод
Nenio (trinka versio)
[Verso 1]
Ĉu estas pli bone, se mi mortos?
Ĉu estas pli bone, se mi rezignas?
Ili diras, ke mi fartas pli bona nun
De kiam mi estis kun ŝi
Dum ili kondukas min al mia taverno sur la strato
Mi ridetas sed mi mortas provante ne treni miajn piedojn
Oni diras, ke kelkaj trinkaĵoj helpos min forgesi ŝin
Sed post unu tro multaj mi scias, ke mi neniam estas
Se ili nur povus vidi kie ĉi tio finiĝus
Sed ili ĉiuj opinias, ke mi estas freneza, sed mi pensas, ke ĝi havas sencon
[horuso]
Kaj miaj amikoj estas ĉiuj tie provas trankviligi min
Ĉar mi krias vian nomon tra la tuta urbo
Mi ĵuras, se mi iros tien nun
Mi povas ŝanĝi vian opinion turni ĝin tute
Mi scias, ke mi estas ebria, sed mi vidas la plej malbonan
Se ŝi aŭskultos ĉi-foje kvankam ĉi tiu volupto
Mi alparolos ŝian numeron kaj konfesos al ŝi
Mi ankoraŭ amas, sed ĉio, kion mi aŭdis, estis nenio
[Verso 2]
Do mi stumblas tie, laŭ la balustrado kaj la bariloj
Mi scias, ke mi estas kun ŝia vizaĝo kontraŭ vizaĝo, ke ŝi rekonsciiĝos
Ĉiu ebria staranta tendenco kondukas min al ŝia pordo
Se ŝi vidos kiom multe mi doloras, ŝi certe reprenos min
[horuso]
Kaj miaj amikoj estas ĉiuj tie provas trankviligi min
Ĉar mi krias vian nomon tra la tuta urbo
Mi ĵuras, se mi iros tien nun
Mi povas ŝanĝi vian opinion turni ĝin tute
Mi scias, ke mi estas ebria, sed mi vidas la plej malbonan
Se ŝi aŭskultos ĉi-foje kvankam ĉi tiu volupto
Mi alparolos ŝian numeron kaj konfesos al ŝi
Mi ankoraŭ amas, sed ĉio, kion mi aŭdis
Estis nenio
Ŝi diris nenion
Ho, mi volis vortojn, sed ĉio, kion mi aŭdis, estis nenio
Ho, mi ricevis nenion
Ho, mi ricevis nenion
Ho, mi volis vortojn, sed ĉio, kion mi aŭdis, estis nenio
Ho, foje amo ebriigas
Ho, vi malsupreniras, viaj manoj tremas
Kiam vi rimarkas, ke neniu atendas
Ĉu mi pli bone estas morta?
Ĉu mi estas pli bone ĉesiganto?
Ili diras, ke mi fartas pli bone nun
Tiam mi iam estis kun ŝi
[horuso]
Kaj miaj amikoj estas ĉiuj tie provas trankviligi min
Ĉar mi krias vian nomon tra la tuta urbo
Mi ĵuras, se mi iros tien nun
Mi povas ŝanĝi vian opinion turni ĝin tute
Mi scias, ke mi estas ebria, sed mi vidas la plej malbonan
Se ŝi aŭskultos ĉi-foje kvankam ĉi tiu volupto
Mi alparolos ŝian numeron kaj konfesos al ŝi
Mi ankoraŭ amas, sed ĉio, kion mi aŭdis
Estis nenio
Ŝi diris nenion
Ho, mi volis vortojn, sed ĉio, kion mi aŭdis, estis nenio
Ho, mi ricevis nenion
Ho, mi ricevis nenion
Ho, mi volis vortojn, sed ĉio, kion mi aŭdis, estis nenio
Mi ricevis nenion [x3]
neronyanna
Lauren_R_Оригинальный текст
Nothing (drunking version)
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
The Script: Топ 3
| 1. | Hall of Fame |
| 2. | The Man Who Can't Be Moved |
| 3. | If You Could See Me Now |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
