Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Сите девојчиња

Сите девојчиња мамо се мажија
најубави момци зедоја,
а јас најмалата, најубава мома
си останав мамо без к'смет.
 
Јас си го зедов младото бекриче
што ми пие вино, ракија.
Везден ми оди, мамо по меани,
пие, лумпуј, лумпуј до зори.
 
Сека вечер либе одам по меани
сè за таја пуста ракија,
а кога се враќам, либе од меана,
удри мавај, мавај по мене.
 
Перевод

All the young women

All the young women, mother, have gotten married
they married the most beautiful men,
but me, the youngest one, the most beautiful
am left, mother, without fate.
 
I married the young drunkard
who drinks wine, liquor.
He's always going, mother, to the taverns
drinks, frolics, riots until dawn.
 
Every night, darling, I go to the taverns
all for that wretched liquor,
and when I return darling from the tavern,
hits beats, beats after me.
 
Комментарии