Me enfermé de ti (Sairastuin sinuun)

Me enfermé de ti

Me quedé mirando, en
La calle, a tu sombra desvaneciéndose
Las vías rechinaban horriblemente
Te abriste camino hasta la oscuridad

Gotas de lluvia
Rodaban por mis mejillas
No se secaron de mi piel
Me están lastimando

Siento que ardo, me siento mal y febril
Tengo una fiebre que va en aumento

No veo, ya no veo en ningún lugar
Ningún sentido
Eso me preocupa, desgarra mi corazón
La enfermedad me lleva lejos de aquí

No la ves, no ves en tu camino
A la bestia que ronda por ahí
Eso me hace sentir mal, quema mi corazón
Sin descanso alguno
Aumenta cada día más
Me estoy enfermando de ti

La fría ciudad
No te trato con delicadeza
Si tan solo pudiera ser más fuerte
No me sentiría tan angustiada

Ellos me preguntan:
"¿Qué sucede? Te ves pálida"
Mientras que yo me hago la muerta sobre el asfalto
Ellos no pueden comprenderlo

Siento que ardo, me siento mal y febril
Y mi fiebre solo va en aumento

No veo, ya no veo en ningún lugar
Ningún sentido
Eso me preocupa, desgarra mi corazón
La enfermedad me lleva lejos de aquí

No la ves, no ves en tu camino
A la bestia que ronda por ahí
Eso me hace sentir mal, quema mi corazón
Sin descanso alguno
Aumenta cada día más
Me estoy enfermando de ti

Yaciendo inmóvil
En lo alto de un precipicio
Estoy más cerca de ti

No veo, ya no veo en ningún lugar
Ningún sentido
Eso me preocupa, desgarra mi corazón
La enfermedad me lleva lejos de aquí

No la ves, no ves en tu camino
A la bestia que ronda por ahí
Eso me hace sentir mal, quema mi corazón
Sin descanso alguno
Aumenta cada día más
Me estoy enfermando de ti

Добавлено damianfi в сб, 29/10/2011 - 03:24
Комментарий:

Traducida por citruswind y basada en la traducción en Inglés.

Оригинал:
Финский

Sairastuin sinuun

Еще переводы "Sairastuin sinuun"
Финский → Испанский - damianfi
Комментарии