-
Savin' Me → перевод на Польский
20 переводовРусский+19 more, Арабский, Болгарский, Венгерский, Греческий, Испанский, Итальянский #1, #2, Немецкий, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий #1, #2, #3, Украинский, Финский, Французский
✕
Перевод
Ocalić mnie
Bramy więzienia nie otworzą się dla mnie
Na tych rękach i kolanach czołgam się
Oh, sięgam po ciebie
Cóż, jestem przerażony tymi czterema ścianami
Te żelazne kraty nie mogą utrzymać mojej duszy
Wszystko, czego potrzebuję, to ty
Przyjdź, proszę - wołam
I oh, krzyczę o ciebie
Pospiesz się, spadam, spadam
(Refren)
Pokaż mi, jak to jest
Być tym ostatnim, który się trzyma
I naucz mnie odróżniania złego od dobrego
A ja ci pokażę, czym mogę być
Powiedz to dla mnie
Powiedz to dla mnie
A zostawię to życie za sobą
Powiedz, czy jest sens mnie ocalić
Bramy piekła nie otworzą się dla mnie
Spadam z tymi złamanymi skrzydłami
I wszystko, co widzę, to ty
Te ściany miasta nie mają dla mnie miłości
Jestem na półce osiemnastego piętra
I oh, krzyczę o ciebie
Przyjdź, proszę - wołam
I wszystko, czego od ciebie potrzebuję
Pospiesz się, spadam, spadam
(Refren)
Pospiesz się, spadam
Wszystko, czego potrzebuję, to ty
Przyjdź, proszę - wołam
I oh, krzyczę o ciebie
Pospiesz się, spadam, spadam
(Refren)
Pospiesz się, spadam
Powiedz to dla mnie
Powiedz to dla mnie
A zostawię to życie za sobą
Powiedz, czy jest sens mnie ocalić
✕
Nickelback: Топ 3
1. | How You Remind Me |
2. | Far Away |
3. | Lullaby |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Senior Member
Вклад:81 перевод, 26 текстов песен, поблагодарили 81 раз, выполнено 39 запросов помог(ла) 23 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 9 комментариев
Языки: родной Польский, свободно Английский, beginner Французский, Немецкий
Pomimo, że to tylko tłumaczenie, ja jestem jego autorem. Proszę o niekopiowanie bez zaznaczenia, skąd pochodzi.