Der Wissenschaftler (The Scientist)

перевод на Немецкий

Der Wissenschaftler

Версии: #1#2#3
Ich treffe dich schließlich, sage dir, dass es mir leid tut.
Du weißt nicht, wie entzückend du bist.
 
Ich musste dich finden,
dir sagen, dass ich dich brauche.
Dir sagen, dass du abhebst.
 
Erzähl mir deine Geheimnisse
stell mir deine Fragen.
Oh, gehen wir zurück zum Anfang.
 
Im Kreis drehen,
aufkommende Enden,
frontal in eine Wissenschaft, die für sich ist.
 
Niemand hat gesagt, es wäre einfach.
Es ist ein Jammer, dass wir auseinander gehen.
Niemand hat gesagt, es wäre einfach.
Niemand hat je gesagt, es wäre derart schwer.
 
Oh, nimm mich mit zurück zum Anfang.
 
Ich habe einfach nur geraten,
die Zahlen und Ziffern,
und die Puzzle auseinander gerissen.
 
Die Fragen der Wissenschaft...
Wissenschaft und Fortschritt sprechen nicht so laut wie mein Herz.
 
Sag mir, dass du mich liebst.
Komm zurück und verfolge mich.
Oh, ich rase zum Anfang.
 
Wir drehen uns im Kreis,
jagen unseren Schweifen hinterher. Kommen zurück, so wie wir waren.
 
Niemand hat gesagt, es wäre einfach.
Es ist ein Jammer, dass wir auseinander gehen.
Niemand hat gesagt, es wäre einfach.
Niemand hat je gesagt, es wäre derart schwer.
 
Ich werde zurück zum Anfang gehen.
 
Добавлено Гость в ср, 21/09/2011 - 10:24
Комментарий:

I hope you like it.Smile

поблагодарили 15 раз
Guests thanked 15 times
Английский

The Scientist

Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
 
I had to find you
Tell you I need you
Tell you I set you apart
 
Tell me your secrets
 

Дальше

Еще переводы "The Scientist"
Английский → Немецкий - Guest
4
ПользовательРазмещен
Sciera5 лет 11 недель
4
Комментарии
magicmulder     января 25th, 2017

"Coming up tails" bezieht sich auf einen Münzwurf.