-
世界平和 → Транслитерация
4 переводаАнглийский #1+3 more, #2, Португальский, Транслитерация
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
世界平和
人間という怪物は「セカイ平和」という戦争を起こしてる
平和なんて化け物は本当は存在していない
普通に異常な貴方は「間違い」を主張して笑おうとする
「正解」なんて化け物は本当は存在していない
「セカイ」の中に花は入っていない
「世界」の中に人は入っていない
THE WORLD PEACE WAR (世界平和戦争)
猟奇的な一般の市民は「世界」中で血の雨を降らし
「セカイ」中で一つになってこういうんだ 「世界平和」
猟奇的な一般の市民は「世界」中で血の雨を降らし
「セカイ」中で一つになってこういうんだ 「世界平和」
僕ら以外の生物は「世界平和」という戦争を起こしている
自由なんて化け物は本当は存在していない
普通に異常な僕らは「正解」を主張して謳おうとする
「間違い」なんて化け物は本当は存在していない
「セカイ」の中に虫は入っていない
「世界」の中に僕は入っていない
THE WORLD PEACE WAR (世界平和戦争)
猟奇的な一般の市民は「世界」中で血の雨を降らし
「セカイ」中で一つになってこういうんだ 「世界平和」
猟奇的な一般の市民は「世界」中で血の雨を降らし
「セカイ」中で一つになってこういうんだ 「世界平和」
貴方たちが願う平和は世界平和じゃないんです
花や虫や僕らの星は貴方たちに殺されてるんです
「私たち世界人類に平和がありますように」
世界中の子供たちに戦争のない未来を願いましょう
「神様、人類を滅ぼして下さい」「神様、私たちの世界に平和を」
Добавлено wingedsheep в 2011-05-20
В последний раз исправлено Miley_Lovato в 2021-10-13
Транслитерация
Sekai Heiwa
Ningen toyuu kaibutsu wa 'sekai heiwa' toyuu sensō o okoshiteru
heiwa nante bakemono wa hontōwa sonzai shi te i nai
futsū ni ijō na anata wa 'machigai' o shuchō shi te warao u to suru
'seikai' nante bakemono wa hontōwa sonzai shi te i nai
'sekai' no naka ni hana wa haitte i nai
'sekai' no naka ni hito wa haitte i nai
THE WORLD PEACE WAR (sekai heiwa sensō)
ryōki teki na ippan no shimin wa 'sekai' chū de chi no ame o furashi
'sekai' chū de hitotsu ni natte kōyuu n da 'sekai heiwa'
ryōki teki na ippan no shimin wa 'sekai' chū de chi no ame o furashi
'sekai' chū de hitotsu ni natte kōyuu n da 'sekai heiwa'
bokura igai no seibutsu wa 'sekai heiwa' toyuu sensō o okoshi te iru
jiyū nante bakemono wa hontōwa sonzai shi te i nai
futsū ni ijō na bokura wa 'seikai' o shuchō shi te utao u to suru
'machigai' nante bakemono wa hontōwa sonzai shi te i nai
'sekai' no naka ni mushi wa haitte i nai
'sekai' no naka ni boku wa haitte i nai
THE WORLD PEACE WAR (sekai heiwa sensō)
ryōki teki na ippan no shimin wa 'sekai' chū de chi no ame o furashi
'sekai' chū de hitotsu ni natte kōyuu n da 'sekai heiwa'
ryōki teki na ippan no shimin wa 'sekai' chū de chi no ame o furashi
'sekai' chū de hitotsu ni natte kōyuu n da 'sekai heiwa'
anata tachi ga negau heiwa wa sekai heiwa ja nai n desu
hana ya mushi ya bokura no hoshi wa anata tachi ni korosareteru n desu
'watashi tachi sekai jinrui ni heiwa ga ari masu yō ni'
sekaijū no kodomo tachi ni sensō no nai mirai o negai masho u
'kamisama, jinrui o horoboshi te kudasai' 'kamisama, watashi tachi no sekai ni heiwa o'
✕
SEKAI NO OWARI: Топ 3
1. | Dragon Night |
2. | Habit |
3. | RAIN |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Senior Member
Вклад:60 переводов, 59 транслитераций, 15 текстов песен, поблагодарили 374 раза, выполнено 45 запросов помог(ла) 25 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, оставил(а) 33 комментария
Языки: родной Французский, свободно Английский, Французский, beginner Английский, Финский, Французский, Немецкий, Итальянский, Японский, Русский, Сербский
N'hésitez pas à me corriger, ça ne peut que me faire progresser :)
Please correct my mistakes for helping me to progress more and more :)
Potete fare la correzione per favore, mi aiuta a migliorarmi :)