-
Си заљубив едно моме → перевод на Русский
6 переводов•Русский #1
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Си заљубив едно моме
Си заљубив едно моме
Од малечко до големо
Дојде време да ја земам
Оф аман, аман
Падна моме се разболе
Јас отидов да ја видам
Ми побара понадица
Оф аман, аман
Жолта дуња, бело грозје
Кога дојдов да ја земам
Сретнав моме на носило
Бело лице потемнето
Оф аман, аман
Црни очи затворени
Перевод
Полюбил я одну девушку
Полюбил я одну девушку
с тех пор, когда она была ещё маленькой,и когда она стала взрослой,
пришло время мне жениться на ней.
Ох, беда, беда.
Упала девушка, заболела.
Я пошёл, чтобы её увидеть.
Она попросила гостинец,
Ох беда, беда,
Жёлтую айву, белый виноград.
Когда я пришёл её взять в жены,
встретил её, когда она была на носилках.
Белое лицо её потемнело,
Ох беда, беда,
Чёрные глаза закрыты.
Toše Proeski: Топ 3
1. | Igra bez granica |
2. | Зајди, зајди (Zajdi, zajdi) |
3. | Bože brani je od zla |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
polina_sk
Имя: Полина
Роль: Гуру
Вклад:1440 переводов, 894 текста песен, поблагодарили 1345 раз, выполнено 126 запросов помог(ла) 64 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, добавил(а) 3 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 370 комментариев
Домашняя страница: t.me/balkan_polina
Языки: родной Русский, свободно Русский, advanced Болгарский, intermediate Английский, Украинский