Flyleaf - So I Thought (перевод на Хорватский)

перевод на Хорватский

Pa sam mislila

Sve tvoje uvrnute misli slobodno teku
K vječnim sjećanjima
Pokaži dušu
Poljubi zvijezde sa mnom
I strepi dok čekaš
Glupe pozive koji nam se vraćaju u životu
To govorimo onima koji su zaljubljeni
Ne može biti istina jer smo premladi
Znam da je istina jer sam tako dugo bila
Tako zaljubljena u tebe
Pa sam mislila
 
Godina prolazi
A ja ne mogu pričati o tome
 
Na koljenima sam
Mutno osvijetljena soba
Misli slobodno teku, pokušavam se pojesti u ovomu
Nisam vjerolomna
Samo se bojim da ću se izgubiti ili da ću izgubiti
Ignorancija je blaženstvo, njeguj ga
U dobrim četvrtima naučiš previše zadržavati u sebi
Vjerovao ili ne
I boriti se sa suzama
S lijepim osmjesima i lažima o vremenima
 
Godina prolazi
A ja ne mogu pričati o tome
Vremena nisu bila dobra
I nisam mogla pričati o tome
 
Refren: Romantika kaže "laku noć"
Zatvori oči i ja ću zatvoriti svoje
Sjeti se sebe, sjeti se mene
Povrijedi prvog, zadnjeg među njima
Refren: Romantika kaže "laku noć"
Zatvori oči i ja ću zatvoriti svoje
Sjeti se sebe, sjeti se mene
Povrijedi prvog, zadnjeg među njima
 
I molim se da vidimo
Nešto tu između
Tamo i negdje što nadilazi sve o čemu sanjamo
Pa možemo razgovarati o tome
 
Refren: Romantika kaže "laku noć"
Zatvori oči i ja ću zatvoriti svoje
Sjeti se sebe, sjeti se mene
Povrijedi prvog, zadnjeg među njima
Refren: Romantika kaže "laku noć"
Zatvori oči i ja ću zatvoriti svoje
Sjeti se sebe, sjeti se mene
Povrijedi prvog, zadnjeg među njima
 
I molim se da vidimo
Nešto tu između
Tamo i negdje što nadilazi sve o čemu sanjamo
 
I sve te uvrnute misli koje vidim
Isus tu između
I sve te uvrnute misli koje vidim
Isus tu između
 
Добавлено zhabba в сб, 11/02/2012 - 11:39
Добавлено в ответ на запрос boracasli
Английский

So I Thought

Idioms from "So I Thought"
See also
Комментарии