-
Story of My Life → перевод на Норвежский
48 переводовРусский+47 more, Азербайджанский, Американский язык жестов, Арабский #1, #2, Бенгальский, Болгарский, Боснийский, Венгерский #1, #2, Греческий #1, #2, Датский, Индонезийский, Испанский #1, #2, #3, Итальянский, Китайский, Корейский, Малайский, Немецкий, Непальский, Норвежский, Персидский, Польский, Португальский, Румынский #1, #2, #3, Сербский #1, #2, Словацкий, Тайский, Тонга, Турецкий #1, #2, #3, Филиппинский/Тагальский, Финский, Французский #1, #2, Хинди, Хорватский #1, #2, Шведский, Японский #1, #2
✕
Перевод
Historien om mitt liv
Harry:
På disse veggene er det skrevet historier som jeg ikke kan forklare
Jeg holder hjertet mitt åpent, men det blir værende her tomt i dagevis
Liam:
Hun fortalte meg om morgenen at hun ikke føler at vi er ment for hverandre
Det virker som at når jeg dør vil disse ordene stå på gravsteinen min
Zayn:
Og jeg vil bli borte, borte i kveld
Bakken under føttene mine er helt borte
Måten jeg har holdt fast for hardt på
Med ingenting i mellom
Alle:
Historien om mitt liv, jeg tar henne hjem
Jeg kjører hele natta for å holde henne varm og tiden
Står stille (historien om, historien om)
Historien om mitt liv, jeg gir henne håp
Jeg bruker opp kjærligheten hennes til hun er tom på innsiden
Historien om mitt liv (historien om, historien om)
Niall:
På disse veggene finnes det farger jeg ikke kan endre
Holder hjertet mitt åpent, men det blir værende her i buret sitt
Liam:
Jeg vet at om morgenen nå
Vil jeg se oss i lyset oppe i høyden
Selv om jeg er knust er hjertet mitt fortsatt fritt
Louis:
Og jeg vil bli borte, borte i kveld
Ilden under føttene mine brenner kraftig
Måten jeg har holdt fast for hardt på
Med ingenting i mellom
Alle:
Historien om mitt liv, jeg tar henne hjem
Jeg kjører hele natta for å holde henne varm og tiden
Står stille (historien om, historien om)
Historien om mitt liv, jeg gir henne håp
Jeg bruker opp kjærligheten hennes til hun er tom på innsiden
Historien om mitt liv (historien om, historien om)
Zayn:
Og jeg har ventet på at dette skal skje
Men kjære, å løpe etter deg er som å jakte på skyene
Niall:
Historien om mitt liv, jeg tar henne hjem
Jeg kjører hele natta for å holde henne varm og tiden
Står stille
Alle:
Historien om mitt liv, jeg gir henne håp (gir henne håp)
Jeg bruker opp kjærligheten hennes til hun er tom på innsiden (til hun er tom på innsiden)
Historien om mitt liv (historien om, historien om)
Historien om mitt liv
Historien om mitt liv (historien om, historien om)
Historien om mitt liv
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено runarjohn в 2014-01-13
В последний раз исправлено runarjohn в 2018-10-05
✕
Помогите перевести "Story of My Life"
Коллекции с "Story of My Life"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | One Direction – Midnight Memories + Deluxe Edition |
3. | Outstanding Music Videos |
One Direction: Топ 3
1. | What Makes You Beautiful |
2. | Night Changes |
3. | You & I |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике