-
Te Me Vas → перевод на Английский
✕
Перевод
You're Leaving Me
I know I wasn't the most perfect man in your life
With flaws but I was the man of your dreams
I never valued all the love that you gave me
All the passion that you showed when we made love
And you're leaving me,
Leaving me like the leaf that blows in the wind so freely
And you're leaving me,
Leaving me like the drop of rain that falls to never return to the sky
And you're leaving me,
Leaving me like the bird that starts his journey with no direction
And you're leaving me,
(Como barco que sale a buscar nuevos mares)
Leaving me like the boat that leaves port in search of new waters
(Te juro que no fue mi intencion harcerte daño)
I swear it wasn't my intention to hurt you
(Creida te amor y no entendio tu carazon que fallo)
I thought I understood love not understanding that I was breaking your heart
And now that you're gone I miss your companionship
Now I feel the same feeling I made my best friend feel
(Chorus)
And you're leaving me (3x)
(Chorus)
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 43 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Megurine Luka | 2 года 11 месяцев |
Julieapproves | 8 лет 7 месяцев |
Гость поблагодарил один раз
Добавлено bachaterodelmar в 2013-04-26
Источник перевода:
Listening to the song
✕
Prince Royce: Топ 3
1. | Corazón sin cara |
2. | Rechazame |
3. | El amor que perdimos |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
I did the roughest translation I could and made some corrections.