-
These Days → перевод на Румынский
12 переводовРусский+11 more, Болгарский, Греческий, Испанский #1, #2, Итальянский, Немецкий, Румынский, Сербский, Турецкий, Французский, Шведский
✕
Перевод
Aceste zile !
Intro Macklemore]
Știu că tu pe altcineva ți-ai găsit
Sper că viața-ți e frumoasă
Tu ai fost lumina către găsirea caii mele
Eu vreau doar Mulțumesc să-ți spun!!!
Vers 1 Dan Capien
Plecând, în căutarea sufletului pereche
I-am spus că nevoit am fost să plec
Și știu că nu-i frumos
Când ale noastre inimi rănite sunt
Prea tânăr pentru a mă simții asa de batran"
Privindu-ne pe noi devenind "reci"
Oh, eu știu, nu-i prea ok
Când două inimi sfâșiate" devin
Da, eu știu, nu-i ok
Când două inimi sfâșiate" devin
[Refren: Jess Glynne]
Sper într-o zi
Împreună ne vom așeza
Și amuzându-ne împreună
Despre aceste zile, aceste zile
Toate problemele noastre
Deoparte vor fi puse
Iar noi ne vom dori să putem veni înapoi către aceste zile
Aceste zile
Aceste zile, aceste zile
Aceste zile, aceste zile
Verse2 Dan Caplen & Jess Glynne]
Trei ani de urcușuri și coborâșuri
Nimic de câștigat din ei acum
Și știu că nu-i drăguț când "flacăra" se stinge
Sunându-mă când sunt beat, amintindu-mi de ceea ce-am făcut ..
Iar eu știu că nu-i drăguț" când vrei mai departe să mergi, da !
[Refren: Jess Glynne]
Sper într-o zi
Împreună ne vom așeza
Și amuzându-ne împreună
Despre aceste zile, aceste zile
Toate problemele noastre
Deoparte vor fi puse
Iar noi ne vom dori să putem veni înapoi către aceste zile, aceste zile
[Post-Chorus: Jess Glynne & Dan Caplen]
Oh, eu știu, eu știu...
Oh, eu știu, eu știu...
Oh, eu știu, eu știu...
Aceste zile, aceste zile
Oh, eu știu, eu știu...
Oh, eu știu, eu știu...
Oh, eu știu, eu știu...
Aceste zile, aceste zile
Verse3 Macklemore
Țigări în scrumieră ..
Amintindu-mi plăcut de acele zile apuse
Eu credeam că tu nu-mi știi numele
Însă asta s-a schimbat
Iar eu lumea am cutreierat-o
Gândindu-mă pe unde tu ești acum
Am auzit că te-ai mutat la Austin
Ai luat un apartament, te-ai așezat la locul tău
Iar din când în când ...
Eu încep mesaje să scriu
Scriu un paragraf
Însă apoi șterg mesajul
Gândindu-mă la ce-am avut noi în trecut
Eu un râu de lacrimi îți pot umple
Botezându-te chiar"
Eu n-am fost pregătit să mă comport așa cum trebuie
Obișnuiam mereu să cred că înapoi oricum te-aș recâștiga
Ei spuneau că "lucrurile se vor destrăma...
Noi în Brooklyn ne vom muta ...
Tu artă vei studia ...."
Iubirea-i doar o unealtă
Pentru a ne aminti cine suntem
Și că noi nu suntem singuri
Iar noi (uneori) în întuneric pășim
[Refren: Jess Glynne]
Sper într-o zi
Împreună ne vom așeza
Și amuzându-ne împreună
Despre aceste zile, aceste zile
Toate problemele noastre
Deoparte vor fi puse
Iar noi ne vom dori să putem veni înapoi către aceste zile, aceste zile
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 18 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 лет 2 месяца |
Guests thanked 17 times
Добавлено Radu Robert в 2018-02-10
✕
Коллекции с "These Days"
1. | Number One Hits in The Czech Republic (2018) |
2. | Various - Hity na czasie: Lato 2018 |
3. | Collaborations Part 4 |
Rudimental: Топ 3
1. | These Days |
2. | Waiting All Night |
3. | Free |
Idioms from "These Days"
1. | Ceea ce e făcut, e făcut |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Имя: Robert
Роль: Гуру
Вклад:1426 переводов, 2 транслитераций, 949 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 7234 раза, выполнено 190 запросов помог(ла) 115 пользователям, записал(а) тексты 4 песен по видео, оставил(а) 2667 комментариев, добавил(а) 140 аннотаций
Языки: родной Румынский, свободно Английский, Румынский, advanced Английский, Испанский, intermediate Английский (Ямайский диалект), Французский, Русский
─────────────────────────▄▀▄
─────────────────────────█─█
─────────────────────────█─█
─────────────────────────█─█
─────────────────────────█─█
─────────────────────────█─█
─────────────────────────█─▀█▀█▄
─────────────────────────█──█──█
─────────────────────────█▄▄█──▀█
────────────────────────▄█──▄█▄─▀█
────────────────────────█─▄█─█─█─█
────────────────────────█──█─█─█─█
────────────────────────█──█─█─█─█
────▄█▄──▄█▄────────────█──▀▀█─█─█
──▄█████████────────────▀█───█─█▄▀
─▄███████████────────────██──▀▀─█
▄█████████████────────────█─────█
██████████───▀▀█▄─────────▀█────█
████████───▀▀▀──█──────────█────█
██████───────██─▀█─────────█────█
████──▄──────────▀█────────█────█ Look ...
███──█──────▀▀█───▀█───────█────█ Maiestrie in versuri !
███─▀─██──────█────▀█──────█────█
███─────────────────▀█─────█────█
███──────────────────█─────█────█
███─────────────▄▀───█─────█────█
████─────────▄▄██────█▄────█────█
████────────██████────█────█────█
█████────█──███████▀──█───▄█▄▄▄▄█
██▀▀██────▀─██▄──▄█───█───█─────█
██▄──────────██████───█───█─────█
─██▄────────────▄▄────█───█─────█
─███████─────────────▄█───█─────█
──██████─────────────█───█▀─────█
──▄███████▄─────────▄█──█▀──────█
─▄█─────▄▀▀▀█───────█───█───────█
▄█────────█──█────▄███▀▀▀▀──────█
█──▄▀▀────────█──▄▀──█──────────█
█────█─────────█─────█──────────█
█────────▀█────█─────█─────────██
█───────────────█──▄█▀─────────█
█──────────██───█▀▀▀───────────█
█───────────────█──────────────█
█▄─────────────██──────────────█
─█▄────────────█───────────────█
──██▄────────▄███▀▀▀▀▀▄────────█
─█▀─▀█▄────────▀█──────▀▄──────█
─█────▀▀▀▀▄─────█────────▀─────█
─█─────────▀▄──▀───────────────█