Izdajica (Traicionera)

Испанский

Traicionera

Tu me dices que no es cierto que te mueres por mi,
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así.
Me dijeron que te encanta que se mueran por ti,
Buscando al que se enamora para hacerlo sufrir.
Si me dices que me amas no te voy a creer, no;
Tu me dices que me quieres y no puedes ser fiel, no;
Me dejaste manejando solo y triste, mujer, no,
Te confieso, si lo quieres saber, si lo quieres saber.
 
Traicionera, no me importa lo que tu me quieras;
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera;
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera;
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Ohh, ohh
 
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
 
Sigues bailando reggaeton, ton, ton,
Y no te importa para nada lo que sienta el corazón,
Solo te importa el pantalón, lon, lon,
Y se te nota desde lejos tu maléfica intención.
Y mira. no es tan fácil
Enamorarme nunca fue tan fácil,
Cuando estás cerca de mi, no es fácil,
Y es que la vida se volvió difícil
Solo por ti.
 
Si me dices que me amas no te voy a creer, no;
Tu me dices que me quieres y no puedes ser fiel, no;
Me dejaste manejando solo y triste, mujer, no,
Te confieso, si lo quieres saber, si lo quieres saber.
 
Traicionera, no me importa lo que tu me quieras;
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera;
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera;
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Ohh, ohh
 
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Tú me dices que no es cierto que te mueres por mí.
Si es verdad que no te gusto, no te acerques así.
 
Traicionera, no me importa lo que tu me quieras;
Mentirosa, solo quieres que de amor me muera;
Traicionera, en mi vida fuiste pasajera;
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
 
Ohh, ohh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras,
Ohh, ohh
Mentirosa, no me importa que de amor te mueras.
 
Добавлено Sabrina Werneck в сб, 09/07/2016 - 23:17
В последний раз исправлено roster 31 в чт, 14/07/2016 - 14:14
videoem: 
Выровнить абзацы
перевод на Сербский

Izdajica

Ti mi kazes da nije tacno da umires za mnom,
ako je istina da ti se ne svidjam, ne priblizavaj se tako.
Rekli su mi da te odusevljava da umiru za tobom,
trazis ko ce da se zaljubi da bi ucinila da pati.
Ako mi kazes da me volis, necu ti verovati, ne;
Ti mi kazes da me volis i ne mozes da budes verna, ne;
Ostavila si me da vozim sam i tuzan, zeno ne;
Priznajem ti, ako zelis da znas, ako zelis da znas.
 
Izdajice, nije mi bitno sto me ti volis;
Lazljivice, samo zelis da od ljubavi umrem;
Izdajica, u mom zivotu si bila prolazna;
Lazljivice, nije mi bitno da od ljubavi umres,
ohh, ohh.
 
Lazljivice, nije mi bitno da od ljubavi umres.
 
I dalje pleses regeton, ton, ton,
i nije ti bitno uopste sta oseca srce,
samo su ti bitne panalone, lone, lone
i primecuje ti se izdaleka tvoja zla namera.
I gledaj, nije tako lako
da se zaljubim, nikad nije bilo tako lako,
kada si blizu mene, nije lako
i zivot je postao tezak
samo zbog tebe.
 
Ako mi kazes da me volis, necu ti verovati, ne;
Ti mi kazes da me volis i ne mozes da budes verna, ne;
Ostavila si me da vozim sam i tuzan, zeno ne;
Priznajem ti, ako zelis da znas, ako zelis da znas.
 
Izdajice, nije mi bitno sto me ti volis;
Lazljivice, samo zelis da od ljubavi umrem;
Izdajica, u mom zivotu si bila prolazna;
Lazljivice, nije mi bitno da od ljubavi umres,
ohh, ohh.
 
Lazljivice, nije mi bitno da od ljubavi umres.
Ti mi kazes da nije tacno da umires za mnom,
ako je istina da ti se ne svidjam, ne priblizavaj se tako.
 
Izdajice, nije mi bitno sto me ti volis;
Lazljivice, samo zelis da od ljubavi umrem;
Izdajica, u mom zivotu si bila prolazna;
Lazljivice, nije mi bitno da od ljubavi umres.
 
Ohh, ohh
Lazljivice, nije mi bitno da od ljubavi umres.
Ohh, ohh
Lazljivice, nije mi bitno da od ljubavi umres.
 
Добавлено Tatjana_0809 в ср, 11/01/2017 - 16:53
Idioms from "Traicionera"
Комментарии