Darko85
Регистрация
10.04.2012
Роль
Senior Member
Баллы
517
Пользователь не на сайте
Пол
Мужской
От
Serbia
Языки
Родной
Сербский
Изучал(а)
Английский
Свяжитесь со мной
50 переводов опубликовано Darko85 Подробности Расширенный поиск
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Оценка |
|---|---|---|---|---|
| Tacabro | Таката  | Испанский → Сербский | - | поблагодарили 27 раз |
| Ramones | Муњевити јуриш | Английский → Сербский | 2 | 1 оценка, поблагодарили 3 раза |
| Eminem | прави жгоља Шејди | Английский → Сербский | - | поблагодарили 2 раза |
| Eminem | Без мене | Английский → Сербский | - | поблагодарили 3 раза |
| Iron Maiden | Икарусов лет | Английский → Сербский | - | поблагодарили 2 раза |
| Eric Clapton | Пре него што мене оптужиш | Английский → Сербский | - | поблагодарили 2 раза |
| Metallica | Сејач јади | Английский → Сербский | - | поблагодарили 7 раз |
| Metallica | Хаос и разарање | Английский → Сербский | - | поблагодарили 4 раза |
| Metallica | Пусти Пустињака | Английский → Сербский | 1 | поблагодарили 6 раз |
| Billy Idol | Венчање у белом | Английский → Сербский | 4 | 1 оценка, поблагодарили 5 раз |
| Metallica | Четири јахача | Английский → Сербский | - | поблагодарили 6 раз |
| Eagles | Хотел Калифорнија | Английский → Сербский | - | 1 оценка, поблагодарили 25 раз |
| Traditional folk song | Виски из лончета | Английский → Сербский | - | поблагодарили 6 раз |
| Nick Kamarera and Alinka | Узми живот (Мама јете) | Английский → Сербский | - | поблагодарили 7 раз |
| David Deejay | Привлачан | Английский → Сербский | - | поблагодарили 4 раза |
| Taio Cruz | Тако она прође | Английский → Сербский | - | поблагодарили 10 раз |
| Cheryl Cole | Зови моје име | Английский → Сербский | - | поблагодарили 7 раз |
| Rihanna | Где си био | Английский → Сербский | 2 | поблагодарили 13 раз |
| Dio | Свети отимач | Английский → Сербский | - | 1 оценка, поблагодарили 6 раз |
| Yolanda Be Cool | Не говоримо Амерички | Итальянский → Сербский | - | поблагодарили 1 раз |
| Poison | Свака ружа има трн | Английский → Сербский | 1 | 1 оценка, поблагодарили 6 раз |
| Joan Baez | Замисли | Английский → Сербский | - | поблагодарили 4 раза |
| The Clash | Да ли да одем или не | Английский → Сербский | - | поблагодарили 6 раз |
| Chris Brown | Међународна љубав | Английский → Сербский | - | поблагодарили 9 раз |
| Steppenwolf | Рођен да будем диваљ. | Английский → Сербский | 1 | 1 оценка, поблагодарили 7 раз |
| Ne-Yo | Прелепо чудовиште | Английский → Сербский | - | поблагодарили 2 раза |
| Deep Purple | Поколења | Английский → Сербский | - | поблагодарили 41 раз |
| Deep Purple | Када слеп човек плаче | Английский → Сербский | - | поблагодарили 22 раза |
| Jon Secada | Још један дан | Английский → Сербский | 6 | 1 оценка, поблагодарили 9 раз |
| Sean Paul | Имаћу Те! | Английский → Сербский | - | поблагодарили 20 раз |
| Pink Floyd | Паре | Английский → Сербский | 2 | 1 оценка, поблагодарили 7 раз |
| Johnny Cash | Божја правда ће те сустићи | Английский → Сербский | 1 | 2 голоса, поблагодарили 8 раз |
| Kim Wilde | Камбоџа | Английский → Сербский | 1 | поблагодарили 14 раз |
| Madness | Наша кућа | Английский → Сербский | - | поблагодарили 5 раз |
| ZZ Top | Лопов | Английский → Сербский | 1 | 1 оценка, поблагодарили 2 раза |
| Blues Brothers | Мини луталица | Английский → Сербский | - | поблагодарили 3 раза |
| Sarvi | Љубави (Чаки ремикс) | Английский → Сербский | - | поблагодарили 3 раза |
| Radio Killer | Ти и ја | Английский → Сербский | - | поблагодарили 4 раза |
| Giorgos Ηristou | Гледаш ме у очи | Греческий → Сербский | - | поблагодарили 19 раз |
| Gogol Bordello | Лепотица | Английский → Сербский | - | 1 оценка, поблагодарили 4 раза |
1 2