-
Waya Waya → перевод на Испанский
4 переводаАнглийский+3 more, Испанский, Каталанский, Португальский
✕
Перевод
Waya Waya
[Tal]
En todos los países del mundo
Inclusos cuando gruñe la ira
Siempre hay gente que se rebela
Pasando por las tribus, las capitales
Que canten pop o tribal
Nunca hay diferencias
Todos dicen lo que piensan
(refrán - Tal & Sean Paul)
Lejos de aquí, cerca de allá
Hay cantos que llevan nuestra voz
We’re living it up
We’re not giving it up
We’re living it up
We’re not giving it up
Lejos de aquí, cerca de allá
Hay cantos que llevan nuestra alegría
We’re living it up
We’re not giving it up
We’re living it up
We’re not giving it up
[Sean Paul]
Tell them, say music is life
Remember life is music
Mad people vibes
And we chant, we use it
To build connections
And we never will lose it
Even in the yard
Nuff love we’re bootsin'
Inna this life
Trouble ever be loomimg
If you face it alone it
It can seem so dooming
Jammin and we come
Together we grooving
Keep positivity flowers
Them bloomin
(refrán)
[Tal]
Allá, allá
No hay silencio
Pero sí derecho a
Cantar, cantar nuestras diferencias
Every corner we are taking it to the world
Take it and spread it to the world
[Tal]
Allá, allá
No hay silencio
Pero sí derecho a
Cantar, cantar nuestras diferencias
Every corner we are taking it to the world
Take it and spread it to the world
(refrán x2)
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 2 раз
Добавлено boigandorra в 2012-03-20
✕
Помогите перевести "Waya Waya"
Tal: Топ 3
1. | Le sens de la vie |
2. | Waya Waya |
3. | Mondial |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: boigandorrà
Роль: Мастер
Вклад:649 переводов, 182 текста песен, поблагодарили 910 раз, выполнено 24 запроса помог(ла) 19 пользователям, добавил(а) 1 идиому, оставил(а) 47 комментариев
Языки: родной Каталанский, Португальский, свободно Каталанский, Французский, Португальский, Испанский, beginner Каталанский, Английский, Французский, Португальский, Испанский