Shake Your Booty

Немецкий (австрийский, баварский)

Woki mit deim Popo

 

Wia san am Start, Klunker fiarazwanz Karat, unser Bier hot ans-zwa Grad
Mundort, yeah, wir zwa san Stars, plündern Bars, wia san am Start
Und olle Leit schrein: “Heya heya hey”
Wia san Party Indiana, Trogn de Federn auf de Kepf

Und jetzt aussa mit de Depf, jetzt kummt de Nudlsuppn Gang
Fruttn, yay, scho laung kan soichen Jubel Trubel gseng
Und sie taunzn und sie shaken an de stangen an de deckn
Bin verzaubert, Fruttn, schau wie sa sie regeln, aha…

Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, yeah, yeah, so gfoit ma des
Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, wei wos i wü bist du

Und i geh nei in Club, de Ladies hom an feinen Schmuck
Oba er is duat, duat, wo man ned glei vamut
I schau nur sie au, sie taunzt auf da Strip Staung
Bin am start, Oida, zig Fraun bei mir brennt nix au

“Nudlsuppn Gang, wos geht?” und olle schrein: “Ho ho”
Und de Weiba san am taunzn, sie gengan nur low, low
Sie wicklt mi uman Finger, sie wü an winner, winner
Und dann kanns springa, springa, booty shake, schlimma Finger

Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, yeah, yeah, so gfoit ma des
Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, wei wos i wü bist du

Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, yeah, yeah, so gfoit ma des
Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, wei wos i wü bist du

Dei Popo hot Gefühle, dei Popo is a Teil von dia
Setz erm ned auf de Stühle, dei Popo hot a Meinung, yeah
Dei Popo wü Bewegung, drum woki woki woki
Dei Popo wü Begegnung, geht scho gib erm wos a braucht

Dei Popo wird ned müde, dei Popo sogt wos aus von dia
Kum, shake erm, er wüs wüd he, so das des gaunze Haus vibriert
Dei Popo muas am Start sei, drum woki woki woki
Dei Popo muas am Start sei, geht scho, gib erm wos a braucht

Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, yeah, yeah, so gfoit ma des
Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, wei wos i wü bist du

Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, yeah, yeah, so gfoit ma des
Geht scho, woki mit deim Popo, woki mit deim (uh uh)
Woki mit deim Popo, wei wos i wü bist du

Смотрите видео
 Выравнивание
Английский

Shake Your Booty

Версии: #1#2#3#4

We're ready, 24 carat bling, *1
our beer at about 1-2 degrees
Dialect, yeah, the two of us are stars,
plundering bars, we are ready
And all the people shout: “Heya, heya, hey”
We are party Indians,
wearing feathers on our heads

And now out with your tits,
the noodle soup gang is coming *2
Bitches, yay, you haven’t seen such *3
laughter and merriment in a long time
And they dance and they shake on the poles,
on the stage
I’m bewitched, bitches, look how they shimmy,
ah-ha…

Chorus
Come on, shake your booty,
shake your (oh, oh)
Shake your booty,
yeah, yeah, I like that
Come on, shake your booty,
shake your (oh, oh)
Shake your booty,
‘Cause what I want is you

And I go into the club,
the ladies have fine jewelry
But it is there, there, *4
where you usually don’t expect it
I’m just looking at her,
she dances on the strip pole
I’m ready, dude,
countless ladies, I don’t let anything burn

“Noodle soup gang, what’s up?”
and everybody shouts: “Ho, ho”
And the women are dancing,
they are moving low, low
She wraps me around her finger
she wants a winner, winner
And then she can jump, jump,
booty shake, nasty finger

Chorus (2X)

Your ass has feelings,
your ass is a part of you
Don’t sit it on the chair,
your ass has a its own idea, yeah
Your ass wants movement,
so shake, shake, shake
Your ass wants action,
come on, give it what it needs

Your ass won’t get tired,
your ass is telling you something
Come, shake it, it wants it,
so that the whole house vibrates
Your ass must be ready,
so shake, shake, shake
Your ass must be ready,
come on, give it what it needs

Chorus (2X)

Добавлено Berliner25 в чт, 12/04/2012 - 18:31
Комментарий:

"Woki mit deim popo" - The common American phrase is "Shake your booty." When Trackshittaz objectifies der Popo toward the end of the song, then it seemed more natural to switch to "ass."

*1 "Klunker" = bling or flashy jewelry
*2 "Nudlsuppn Gang" = Nudel is a slang term for cock (German: Hahn, Gockel)
*3 "Fruttn" = (German: Tussis) a pejorative term for ladies who are all too concerned with their looks and use affectations to impress. For lack of a better word, I have used: bitches
*4 "Er" here refers to booty

поблагодарили 22 раза
Пользователь Прошло времени
bulletcalledlife1 год 15 недель
dominiktt2 года 23 недели
Гость2 года 28 недель
Petrelli2 года 28 недель
Гость2 года 28 недель
Guests thanked 17 times
5
Ваш рейтинг: Нет В среднем: 5 (2 голосов)
ПользовательРазмещен
dominiktt2 года 23 недели
5
Petrelli2 года 28 недель
5
Комментарии