-
You Were Mine → перевод на Голландский
10 переводовГолландский
✕
Перевод
Jij bent de mijne geweest
Ik kan geen reden vinden om jou te laten gaan
ook al heb je een nieuwe liefde gevonden
en zij is waar jouw dromen uit bestaan.
Ik kan een reden vinden om te blijven hangen -
Wat verkeerd ging kan ik vergeven.
Zonder jou is het niet waard om alleen te blijven.
Soms word ik 's nachts huilend wakker
en soms schreeuw ik jouw naam
Welk recht heeft zij om jou weg te nemen
wanneer jij zo lang de mijne bent geweest
Alle foto's van onze huwelijksdag
heb ik tevoorschijn gehaald
Het was een tijd van liefde en gelach
en van geluk voortaan
Maar zelfs die oude foto's
begonnen te verbleken
Zeg alsjeblieft dat zij niet echt is
en dat je echt naar huis komt en dan blijft
Soms word ik 's nachts huilend wakker
en soms schreeuw ik jouw naam
Welk recht heeft zij om jou weg te nemen
wanneer jij zo lang de mijne bent geweest.
Ik kan jou twee goede redenen geven
om aan te tonen dat liefde niet blind is
Hij is twee en zij is vier
en jij weet dat zij dol op je zijn
Hoe kan ik ze dan vertellen
dat jij van gedachte veranderd bent
Soms word ik 's nachts huilend wakker
en soms schreeuw ik jouw naam
Welk recht heeft zij om jou weg te nemen
wanneer jij zo lang de mijne bent geweest.
Ik weet nog dat jij mij eens toebehoorde.
✕
Коллекции с "You Were Mine"
1. | Unrequited Love Vol. 3 |
The Chicks: Топ 3
1. | Cowboy take me away |
2. | Travelin' Soldier |
3. | You Were Mine |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
azucarinho
Имя: azucarinho
Вклад:2675 переводов, 5 транслитераций, 316 текстов песен, поблагодарили 2865 раз, выполнено 62 запроса помог(ла) 44 пользователям, записал(а) тексты 13 песен по видео, добавил(а) 82 идиомы, объяснил(а) 53 идиомы, оставил(а) 3174 комментария
Языки: родной Голландский, свободно Английский, Французский, beginner Немецкий, Итальянский, Русский