You Were There

Китайский

You Were There

愛不需要理由
為什麼我會懂
我的心正在痛
那是因為我真的愛過

一轉眼十年後
我依然是寂寞
那是因為心裡面
永遠都有一個缺口

我的愛 你懂不懂
這幾年我是怎麼過
我的愛 你懂不懂
有好多話想對你說
我的愛 你懂不懂
我需要你任何時候
我的愛 你懂不懂

’Cause you were there
我的愛 我沒放開
我在等待

’Cause you were there
我的愛 你別放開
等我回來

愛不需要理由
我愛了十年了
當初為什麼
我把她讓給她前男友

我該不該把握
該不該到她家門口
這問題想了好久
其實答案在這一秒鐘

我的愛 你懂不懂
這幾年我是怎麼過
我的愛 你懂不懂
有好多話想對你說
我的愛 你懂不懂
我需要你任何時候
我的愛 你懂不懂

’Cause you were there
我的愛 我沒放開
我在等待

’Cause you were there
我的愛 你別放開
等我回來

’Cause you were there
Yeah, there
我的愛 我沒放開
我一直一直在等待

’Cause you were there
Yeah, there
我的愛 你別放開
有一天我們再相愛

’Cause you were there
Yeah, there
我的愛 我沒放開
我一直一直在等待

’Cause you were there
Yeah, there
我們都不再放開
我們永遠都不分開

’Cause you were there

(說話)
黃義達,返嚟啦!
人地... 有野問你啊
你唔可以厄人噶!
誒... 第一個問題系...
我地... 識左幾耐啊?
甘我地... 最中意邊首歌呢?
你... 有無中意我噶?
喂... 听住啦!
宜家... 幾多點啊?
其實... 雯雯,距都好中意你噶!

【其實我都好中意你】

Комментарий:

結束話是說在粵語的。

 Выравнивание
Английский

You Were There

Love doesn’t need a reason
How come I know this?
My heart’s stinging with pain
It’s because I’ve experienced true love

Ten years have passed lightening quick
I’m just as lonely as before
It’s because there’s always been
A hole inside of my heart

My love, do you know?
How I’ve been getting along these past few years?
My love, do you know?
I have so many things I want to say to you
My love, do you know?
You’re all I ever need
My love, do you know?

’Cause you were there
My love, I didn’t let it go
I’m waiting

’Cause you were there
My love, don’t let go
Wait for me to come back

Love doesn’t need a reason
I’ve loved for ten years
Why did I do that?
I gave her to her ex-boyfriend

Should I have held on?
Should I have gone to her door?
I’ve thought about it for so long
The answer’s found in this moment

My love, do you know?
How I’ve been getting along these past few years?
My love, do you know?
I have so many things I want to say to you
My love, do you know?
You’re all I ever need
My love, do you know?

’Cause you were there
My love, I didn’t let it go
I’m waiting

’Cause you were there
My love, don’t let go
Wait for me to come back

’Cause you were there
Yeah, there
My love, I didn’t let go
I’ve been waiting and waiting

’Cause you were there
Yeah, there
My love, don’t let go
We’ll love each other again someday

’Cause you were there
Yeah, there
My love, I didn’t let go
I’ve been waiting and waiting

’Cause you were there
Yeah, there
Neither of us can let go anymore
We’ll never be apart

’Cause you were there

(Spoken)
Huang Yida, come back!
People... have things to ask you!
You’d better not lie!
Um... my first question is...
How long have we known each other for?
And... what’s our favorite song?
You... do you love me?
Hey... listen up!
How long’s it been now?
Actually... I really like you!

(Actually I really like you too)

Добавлено Draagon в пн, 23/04/2012 - 23:51
поблагодарили 1 раз
Гость поблагодарил один раз
0
Ваш рейтинг: Нет
Комментарии