En tiempos como estos (In Zeiten wie diesen)

Немецкий

In Zeiten wie diesen

Warum sind wir hier
sind wir hier, um Egoist zu sein
bis der Neid eskaliert
nein, dafür sind wir nicht hier
 
ich frag' mich, is es' wahr
sind wir hier, um uns abzuknallen
um uns mit Blut zu beschmieren
nein, dafür sind wir nicht hier
 
In Zeiten wie diesen
ist es Zeit, neu anzufangen
denn aus Zeiten wie diesen
gibt es keinen Notausgang
wir haben längst schon bewiesen
dass wir die Kraft haben
Mauern zu Fall zu bringen
Lasst es uns beschließen
In Zeiten wie diesen
 
Warum sind wir hier
sind wir hier, um Nazi zu sein
um nicht aus Fehlern zu lernen
nein, dafür sind wir nicht hier
 
es ist mir nicht klar
sind wir hier, um zu zerstör'n
dich, mich und den Rest der Welt
nein, dafür sind wir nicht hier
 
sind wir hier, um unsere Seelen gegen
Geld zu tauschen
und um Gott zu spiel'n
 
wir erschießen uns für schwarzes Gold
sind Kamikazeflieger, sind wir dafür hier
 
nein, dafür sind wir nicht hier
nein, dafür sind wir nicht hier
wir sind hier, um Mensch zu sein
 
in Zeiten wie diesen
fängt alles bei mir an
 
Добавлено Steena в чт, 09/10/2008 - 21:00
Align paragraphs
перевод на Испанский

En tiempos como estos

¿Por qué estamos aquí
Estamos aquí para ser egoístas
Hasta que la envidia se intensifica
No, eso no es lo que estamos aquí para
 
Yo me pregunto que es verdad
Estamos aquí para tirar unos a otros
Para nosotros, las manchas de sangre
No, eso no es lo que estamos aquí para
 
En tiempos como estos
Es hora de empezar de nuevo
Porque a partir de estos tiempos
No hay salida de emergencia
Durante mucho tiempo hemos probado
Que tenemos el poder
Para derribar paredes
Vamos a decidir esto
En tiempos como estos
 
¿Por qué estamos aquí
Estamos aquí para ser nazis (fuerte expresión corta que el régimen nazi)
No aprender de los errores
No, eso no es lo que estamos aquí para
 
No está claro para mí
Estamos aquí para destruir
Tú, yo y el resto del mundo
No, eso no es lo que estamos aquí para
 
Estamos aquí para intercambiar nuestras almas
para muchos
O apostar por Dios
 
Nos decidimos por el oro negro
(Nosotros) son los pilotos kamikaze, es que lo que estamos aquí?
 
No, eso no es lo que estamos aquí para
nein, Darfur sind hier nicht WIR
Estamos aquí para ser un ser humano
 
En tiempos como estos
Todo empieza por mí
 
Добавлено Juli NV в ср, 29/06/2011 - 22:35
Комментарий:

Juli N

Комментарии