-
Ζήλια μου → перевод на Немецкий
5 переводов
✕
Перевод
Meine Eifersucht
Wenn ich Anlauf nehme, Anlauf bergab,
selbst Gott kann mich nicht aufhalten.
Du hast eine Stunde gefehlt und hier
ist Sonnenfinsternis und Dunkelheit eingebrochen.
Wenn ich Anlauf nehme, Anlauf bergab,
selbst Gott kann mich nicht aufhalten.
Meine Eifersucht, meine Eifersucht,
durch dich ist mein Herz lebendig.
Sprich mich an, sprich mich an,
aber geh'1, wenn derjenige kommt, mich zu finden.
Meine Eifersucht, meine Eifersucht,
du bist so stark wie die Liebe selbst.
Sprich mich an, sprich mich an,
aber geh', wenn derjenige kommt, mich zu finden.
Ich lüge dich an und weine heimlich von dir
aus Liebe, Eifersucht und Egoismus.
Und wenn ich eine Lügnerin bin, und noch mehr die Schuldige,
werde ich mich wieder vor Eifersucht verstellen.
Ich lüge dich an und weine heimlich von dir
aus Liebe, Eifersucht und Egoismus.
Meine Eifersucht, meine Eifersucht ...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Thanks Details:
Гости поблагодарили 3 раз
Добавлено fotis_fatih в 2013-10-28
✕
Связанное
Kichka Bodurova - Писах му Cover in Bulgarian performed by Kichka Bodurova. |
Kichka Bodurova - Ζήλια μου Cover performed by Kichka Bodurova. |
Коллекции с "Ζήλια μου"
1. | Greek - Serbian Covers vol.6 |
Haris Alexiou: Топ 3
1. | Τέλι τέλι τέλι (Teli Teli Teli) |
2. | Φεύγω (Fevgo) |
3. | Το τανγκό της Νεφέλης (To tangó tis Nefélis) |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Fotis Fatih
Роль: Редактор в отставке
Вклад:474 перевода, 80 транслитераций, 196 текстов песен, поблагодарили 3713 раз, выполнено 13 запросов помог(ла) 12 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, оставил(а) 109 комментариев
Языки: родной Греческий, Турецкий, свободно Английский, Немецкий, Итальянский, Испанский, beginner Албанский, Сербский