Viata mea (Život Moj)

Сербский

Život Moj

Zivot svoj, ne volim k'o tebe ja
zivot moj, bez tebe samo stvar je prolazna
bez tebe se na mome dlanu ne vidi
zivot moj i zato nikad ne idi
 
Otvori malo prozor
da izadje sve ruzno napolje
svi rastanci i tuge
i one nase stare nevolje
 
Otvori malo vrata
da udju ona lepa secanja
da kad te vidim gledam
gledam te bez trunke kajanja
 
Hej, nemoj da ti bude zao
bar si ljubav ti upoznao
 
Ref.
 
Otvori malo prozor
da uspomena miris osetim
da usnama od svile
opet te na sebe podsetim
 
Otvori malo vrata
da izadju svi moji nemiri
da nikada me vise
bez tebe jutro ne uznemiri
 
Hej, nemoj da ti bude zao
ljubav sam ti ja pokazao
 
Добавлено evakant в пн, 29/12/2008 - 09:03
В последний раз исправлено Miley_Lovato on сб, 23/04/2016 - 20:54
Align paragraphs
перевод на Румынский

Viata mea

Propria mea viata nu imi iubesc cum te iubesc pe tine
Viata mea fara tine este un lucru neinsemnat
Fara tine, pe palma mea, viata mea nu se arata
Si, fara motiv, nu ma lasa vreodata!
 
Deschide fereastra un pic ca sa iasa tot raul afara
Toate ramasurile bune si tristetea si vechile noastre necazuri
Ca, atunci cand te vad, sa te privesc fara remuscare
Hey, nu te cai
Macar ai cunoscut dragostea
 
Propria mea viata nu imi iubesc cum te iubesc pe tine
Viata mea fara tine este un lucru neinsemnat
Fara tine, pe palma mea, viata mea nu se arata
Si, fara motiv, nu ma lasa vreodata!
 
Deschide fereastra un pic sa lasi toate amintirile sa simta mirosul
Sa isi reaminteasca iar, cu buze de matase, despre ele
Deschide usa, un pic sa iasa tot discomfortul afara
Ca dimineata fara tine sa nu ma mai deranjeze niciodata
Hey, nu te cai, ti-am aratat iubirea
 
Propria mea viata nu imi iubesc cum te iubesc pe tine
Viata mea fara tine este un lucru neinsemnat
Fara tine, pe palma mea, viata mea nu se arata
Si, fara motiv, nu ma lasa vreodata!
 
Propria mea viata nu imi iubesc cum te iubesc pe tine
Viata mea fara tine este un lucru neinsemnat
Fara tine, pe palma mea, viata mea nu se arata
Si, fara motiv, nu ma lasa vreodata!
 
Добавлено whitenights в пт, 20/05/2011 - 11:18
поблагодарили 15 раз
Guests thanked 15 times
Комментарии