bosanščina

Napredno iskanje

Prevodi iz in v jezik bosanščina

IzvajalecPesemJezikiKomentarji
Murat DalkılıçKaderturščina → bosanščina-
IndexiBaladabosanščina → kitajščina-
Dino MerlinPogledaj sa prozorabosanščina → angleščina-
Dino MerlinPogledaj sa prozorabosanščina → ruščina-
Daddy YankeeEl Amantešpanščina → bosanščina-
Deep PurpleMistreatedangleščina → bosanščina-
Whitesnake Lay Down Your Loveangleščina → bosanščina-
Dino MerlinJa potpuno trijezan umirembosanščina → ruščina10
Dino MerlinHalimabosanščina → ruščina4
Divlje JagodeSamo da znasbosanščina → angleščina2
MayaJedan pravibosanščina → angleščina-
CezarIt's My Lifeangleščina → bosanščina-
WhitesnakeFool for Your Lovingangleščina → bosanščina-
Mohammed HamakiMa2droush ansakarabščina → bosanščina-
Amr DiabOsad Einy (قصاد عینی)arabščina → bosanščina-
Dino MerlinDramabosanščina → nemščina-
Dino MerlinSvilabosanščina → angleščina-
WhitesnakeYou're gonna break my heart againangleščina → bosanščina-
WhitesnakeGood To Be Badangleščina → bosanščina-
WhitesnakeChild of Babylonangleščina → bosanščina-
Bombaj ŠtampaDubrovacki trubaduribosanščina → angleščina-
Emina JahovićRadije, ranijebosanščina → angleščina-
Bijelo DugmeLipe cvatubosanščina → bolgarščina-
Dino MerlinDa te nije alijabosanščina → angleščina-
Dino MerlinVojnik Srecebosanščina → angleščina-
Dino MerlinDa je tuga snijegbosanščina → angleščina-
DillanСамо истиниbolgarščina → bosanščina-
DillanGoliamoto sarcebolgarščina → bosanščina-
Sekib MujanovicPozelimbosanščina → nemščina-
Bijelo DugmeLazesbosanščina → poljščina1
Dino MerlinNedostajesbosanščina → angleščina-
Osman HadzicLijepa kao grijehbosanščina → ruščina4
Regina (Bosnian Band)Ljubav nije za nasbosanščina → kitajščina-
Dino MerlinAko me ikada sretnesbosanščina → albanščina-
Led ZeppelinThank youangleščina → bosanščina-
Led ZeppelinTea for Oneangleščina → bosanščina-
Eldin HuseinbegovićNe bih je mjenjao bosanščina → angleščina-
Eldin HuseinbegovićKaldrmabosanščina → angleščina-
Silvana ArmenulićSejdefu majka buđašebosanščina → angleščina-
Hizmo PolovinaNa priestolu sjedi sultanbosanščina → angleščina-
Eldin HuseinbegovićJutro je pametnijebosanščina → angleščina-
Eldin HuseinbegovićTako bih radobosanščina → angleščina-
Dino MerlinSve je lazbosanščina → angleščina-
Dino MerlinDa sutisbosanščina → angleščina-
Emina JahovićJos ti se nadambosanščina → ruščina4
Crvena JabukaOci boje srnebosanščina → ruščina9
Crvena JabukaOprosti sto je ljubavnabosanščina → ruščina19
Crvena JabukaTugo, nesrecobosanščina → beloruščina3
Kemal MontenoDušo mojabosanščina → turščina5
Hari Mata HariRuzmarinbosanščina → nemščina-
Crvena JabukaPrincipessabosanščina → angleščina-
Johnny CashI Walk the Line angleščina → bosanščina-
Johnny CashHurtangleščina → bosanščina-
Guns N' RosesSince I Don´t Have Youangleščina → bosanščina-
GalenaПак ли (Pak li)bolgarščina → bosanščina-
Denial AhmetovicNema ljubavi dok je bosna ne rodibosanščina → angleščina-
Osman HadzicTitanikbosanščina → nemščina-
Nihad AlibegovicKilometribosanščina → nemščina-
Vesna ZmijanacKad zamirisu jorgovanibosanščina → ruščina5
Dino MerlinDanas sam okbosanščina → nemščina-
Eldin HuseinbegovićNe sudi ljudimabosanščina → angleščina-
Eldin HuseinbegovićStrijela sudbinebosanščina → angleščina-
Avril LavigneHere's To Never Growing Upangleščina → bosanščina1
Halid MuslimovicNije mene duso ubilobosanščina → nemščina-
Halid MuslimovicNije mene duso ubilobosanščina → angleščina-
Halid MuslimovicZelja si mi samo tibosanščina → angleščina3
Halid MuslimovicOpsesijabosanščina → angleščina-
Bijelo DugmeDjurdjevdanbosanščina → češčina-
Semsa SuljakovicNemas Srecebosanščina → angleščina-
Bijelo DugmeHotel motelbosanščina → ruščina7
Bijelo DugmeLovabosanščina → ruščina2
Bijelo DugmeLose vinobosanščina → ruščina3
Bijelo DugmeSanjao sam nocas da te nemambosanščina → ruščina2
Bijelo DugmeHa, ha, habosanščina → ruščina5
Mahsun KırmızıgülSevdiğimturščina → bosanščina-
Zdravko ČolićLose vinobosanščina → ruščina6
Die ÄrzteJungenemščina → bosanščina-
Mirza ŠoljaninTrazim tebosanščina → ruščina3
CroEinmal um die Weltnemščina → bosanščina-
CroEasy (explizit)nemščina → bosanščina-
CroAlleinnemščina → bosanščina-
Dino MerlinZeljabosanščina → angleščina-
Nihad AlibegovicAko te ikad izgubimbosanščina → angleščina-
Mirza ŠoljaninSamo tibosanščina → ruščina2
Mirza ŠoljaninNajboljabosanščina → ruščina3
Mirza ŠoljaninMoja si bilabosanščina → ruščina4
Adnan JakupovicMostarskabosanščina → ruščina2
Dino MerlinU kandzama jastrebabosanščina → angleščina-
Crvena Jabukatvoga srca vratabosanščina → angleščina-
Dino MerlinRuzan sanbosanščina → angleščina-
ZZ TopBeer drinkers And Hell Raisersangleščina → bosanščina-
Dino MerlinDuhovi konjakabosanščina → angleščina-
Dino MerlinLjubav nije paradajzbosanščina → angleščina-
Bruce DickinsonChemical Weddingangleščina → bosanščina-
Bruce DickinsonTears of the dragonangleščina → bosanščina-
Bruce DickinsonThe Towerangleščina → bosanščina-
Bruce DickinsonTrumpets Of Jerichoangleščina → bosanščina-
AzisObicham te - Обичам теbolgarščina → bosanščina-
Mirza ŠoljaninDodji me bar na trenbosanščina → ruščina6
Mirza ŠoljaninDuše su se srelebosanščina → ruščina2