jaxy


Joined
02.04.2010
Role
Senior Member
Points
635
Uporabnik ni prijavljen
Od
Finland

Jeziki

Native
finščina
Studied
francoščina, švedščina, angleščina

Kontaktiraj me!

Email
Pošlji ZS

54 translations posted by jaxy Podrobnosti Napredno iskanje

IzvajalecPrevodJezikiKomentarjiOcena
Jukka PoikaPleasurefinščina → angleščina3
4.5
2 glasova, thanked 14 times
BasshunterMeidän kahden välilläšvedščina → finščina-
0
BasshunterBetween Us Twošvedščina → angleščina-
0
thanked 38 times
The OffspringKristy, oletko kunnossa?  angleščina → finščina-
5
1 glas, zahvalili se mu je 1 uporabnik
Bowling For SoupYstäväniangleščina → finščina-
0
Bowling For SoupTule Onnelliseksiangleščina → finščina-
0
Bowling For SoupK-pääangleščina → finščina-
0
SR-711985angleščina → finščina-
0
Bowling For Soup1985angleščina → finščina2
4
2 glasova
Bowling For SoupTrucker-lippisangleščina → finščina-
0
Bowling For SoupMelkeinangleščina → finščina-
0
Bowling For SoupLukio ei lopu koskaanangleščina → finščina-
0
SentencedKuolleen kuun nousuangleščina → finščina-
0
SentencedVarjoissa kasvanutangleščina → finščina-
4.333335
3 glasovi
SentencedHirttosilmukkaangleščina → finščina-
0
Anssi KelaIn the Parkfinščina → angleščina-
5
2 glasova, zahvalili so se mu 3 uporabniki
Maija VilkkumaaNofinščina → angleščina-
0
zahvalili se mu je 1 uporabnik
PMMPTan Linesfinščina → angleščina2
0
zahvalili so se mu 4 uporabniki
The DublinersÄlä pilkkaa hänen yksinkertaisuuttaanangleščina → finščina-
0
SentencedSuokaa anteeksi, tapan itseniangleščina → finščina1
4
2 glasova
SentencedAika multaa muistot (mikään ei ole mitään)angleščina → finščina-
0
zahvalili so se mu 3 uporabniki
SentencedPäättyvääangleščina → finščina-
0
SentencedOhikiitävä on valoangleščina → finščina-
0
SentencedKautta kiven ja kannon, toivon kuolevaniangleščina → finščina-
0
SentencedSiellä ei ole ketäänangleščina → finščina-
0
zahvalili so se mu 2 uporabniki
SentencedHeitän ensimmäisen kivenangleščina → finščina-
0
SentencedElämän sotilasangleščina → finščina-
0
SentencedAurinko ei paistaangleščina → finščina-
0
SentencedRomahtaen alasangleščina → finščina-
0
SentencedPidä hautani avoinnaangleščina → finščina-
0
zahvalili se mu je 1 uporabnik
SentencedSota ei ole ohiangleščina → finščina-
0
SentencedVuotoangleščina → finščina-
0
SentencedHidastuva sydämeniangleščina → finščina-
0
SentencedKatkeruudella ja ilollaangleščina → finščina-
0
SentencedVielä yksi päiväangleščina → finščina-
0
SentencedJokiangleščina → finščina-
0
SentencedTappaen minut, tappaen sinutangleščina → finščina-
0
SentencedSärkynytangleščina → finščina-
0
zahvalili se mu je 1 uporabnik
SentencedHaurasangleščina → finščina-
0
SentencedVuoda käsilläniangleščina → finščina-
0
1 2