Изпя си го (ти)

Поставио/ла: George Vassilev У: 2017-03-09

Идиоматски преводи "Изпя си го (ти)"

дански
at være solgt til stanglakrids
Објашњења:
дански
det er ude med...
Објашњења:
енглески
Game over
Објашњења:
енглески
One's number is up
Објашњења:
енглески
Done for
Објашњења:
естонски
Laul on lauldud
Објашњења:
норвешки
ille ute
Објашњења:
руски
Песенка спета
Објашњења:
руски
Гаси свет
Објашњења:
шпански
Fin Del Juego
Објашњења:
румунски, шпански #1, #2

Meanings of "Изпя си го (ти)"

бугарски

Literally meaning "(You) have sung it" but it is meaning "This is the end (of you)"

објасио/ла George VassilevGeorge Vassilev , Четвртак, 09/03/2017 - 12:27
Explained by George VassilevGeorge Vassilev
румунски

Asta ti-e sfarsitul!

објасио/ла DammieDammie , Четвртак, 09/03/2017 - 16:01
Explained by DammieDammie