Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → руски → Russian Children's Songs → Машинка → енглески
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Машинка

Машина едет далеко, далеко, далеко,
Везет машина молоко, молоко.
Крутятся колеса, машина едет,
Молоко к ребятам скоро приедет!
 
Машина едет через лес, через лес, через лес,
Везет машина геркулес, геркулес.
Есть мы будем кашу, нашу кашу,
Мы накормим Машу, и Сашу, и Дашу!
 
Машина едет по горам, по горам, по горам
Везет лекарства докторам, докторам.
Будут все здоровы, здоровы, здоровы.
Радуются дети и даже коровы.
 
Машина едет по дворам, по дворам, по дворам
Везет она игрушки нам, игрушки нам.
Ведерко и лопатка для мышонка,
А кукла и коляска для поросенка.
 
Машинка едет отдыхать, отдыхать, отдыхать.
Машинке тоже нужно спать, нужно спать.
В гараж заезжает, фары выключает.
Нужно отдохнуть, ведь завтра снова в путь!
 
Превод

The little Car

The car drives far, far, far
The car carries milk, milk
Turn the wheel, the car rides on
Milk for the children, soon it will arrive
 
The car drives through the forest, the forest
The car it carries breakfast cereal (1)
We can eat our cereal
And feed it to Masha, Sasha and Dasha (2)
 
The car rides in the mountains, mountains
To bring medicine to the doctors
Everyone will be healthy, healthy, healthy
The children and even the cows will rejoice
 
The car rides from house to house, house to house
And delivers toys for us, toys for us
A bucket and shovel for little mouse
A doll and a stroller for little piggy
 
The auto-car goes to rest, goes to rest
Our little car also needs to sleep, needs to sleep
It stops in the garage, turns its headlights off
Needs a rest, cause tomorrow its on the road again
 
✕
Russian Children's Songs: Топ 3
1.Баю-баюшки-баю, не ложися на краю (Bayu-bayushki-bayu, ne lozhisya na krayu)
2.В лесу родилась ёлочка (V lesu rodilas' yolochka)
3.Спят усталые игрушки (Spyat ustalye igrushki)
Идиоми из "Машинка"
1.Turn the wheel
Коментари
Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev    Уторак, 10/05/2016 - 05:36

Thanks, Mark!
shovel, stroller - you don't need to capitalize the nouns in English, unless it is a title ;) )

↑↓