Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Sunny Hill

    연애세포 → превод на Tongan

  • 4 превода
    транскрипција #1
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

연애세포

I say yes 부드러운 말투로
그에게 어서 말해
I say yes 뜨거운
연애하길 원해요
 
아니 벌써 사랑은 좀
그런 사이 잘 돼 가던
그 누구와도 그랬지
 
I don't know 귀찮아
연락을 또 피하지 할 말도 없어
난감해 I don't know
귀찮아 만나자고
하지마 날 데리러 올 게 아니면
 
잠깐 미안한데 나의 단 답은
밀당이 아냐 바싹 말라버린 내
연애세포 깨워줘 oh yeah
 
I say yes 부드러운 말투로
그에게 어서 말해
I say yes 뜨거운
연애하길 원해요
 
I say yes I say yes
I say yes I say yes
 
이거 참 답이 없네
Drama를 봐도 전혀 감동이 없네
꾸벅 또 잠이 오네
나갈 생각만하면 갑자기 피곤해
 
Love story
주인공이 되어 보고 싶어
Gossip Girl
하지만 내겐 너무 먼 얘기 에라
모르겠다 Deep sleep
 
I don't know 귀찮아 약속을 또
파하지 아프다 대충 둘러대
I don't know 귀찮아 제발
찾아오지마 내 민 낯을 볼 게 아니면
 
잠깐 미안한데 나의 Chic함은
컨셉이 아냐 바싹 말라버린 내
연애세포 깨워줘 oh yeah
 
I say yes 부드러운 말투로
그에게 어서 말해
I say yes 뜨거운
연애하길 원해요
 
I say yes I say yes
I say yes I say yes
 
Game 할 때는 아 그만해
Don't call me baby
할거 없음 쫌 가자구 어쩔래
Stop baby oh
 
이거 어쩌나 니 품보다
더 포근한 침대
꿀 같은 베개 방해 말아줘
그대 진동이 드르륵 하고 울리네
짜증나고 열불 나네
스르륵 눈 감기네 어떻게 좀 해봐
 
I say yes 어이없단 얼굴로 그대는
떠나가네 I say yes
어차피 연애 할 맘 없어요
I say yes
 
내 연애세포 Warning warning
지금 이게 다 뭐니 뭐니
애정전선 So dangerous
한번쯤 나도 Scandalous
 
Love story
주인공이 되어보고 싶어
Gossip Girl
하지만 내겐 너무 먼 얘기 에라
모르겠다 Deep sleep
 
Превод

Momo'i 'Aloha

Pehe vave au mo e fo'ilea lelei, "'io", kia te ia
Pehe au "io", ku fiema'u au ha'ofa angaholi.
 
'Osi fu'u kehekehe ia 'ia te kitaua
Tatau ia mo e tangata taha naa ku sio
'Ikai 'ilo au he 'oku fu'u fakapikopiko ke taa ange ki ai
Toe kalo au kia te koe, hala ha me'a ke lau, angamaaveuveu 'e au
'Ikai 'ilo au he 'oku fu'u fakapikopiko 'e au
'Oua te ke 'eke mai 'e kapau 'e 'ikai ke ke 'ave au.
 
Ka 'o leva, fakamolemole ka ko hoku tali ki ai 'oku 'ikai ha va'inga
Aa hake mo hoku momo'i 'aloha ni, 'oi 'io.
 
Ku pehe, "'io" [x 4]
 
'Ikai ha tali ki ai
'Ikai tokanga au mo e mamata ki he kee
Mohe ngofua au
Kapau ku fakakaukau'i ke 'alu, ka 'oho vale, 'oku pahia au
Ku fiema'u ke hoko ki ha taha 'oku va'inga e taha motu'a 'o ha faiva fakamanako 'o hange ko e Gossip Girl1
Ka 'oku fu'u mama'o ia mei he'eku faiva fakamanako 'o'ou
Sai pe, 'ikai 'ilo au, moheloa.
 
'Ikai 'ilo au he fu'u fakapikopiko au ke ngaaue 'aki ha palani
Kalo au ki ai, 'o pehe mai he 'oku puke au
'Ikai 'ilo au he 'oku fu'u fakapikopiko au
'Oua ha'u mai 'e kapau 'ikai sio koe 'eku fofonga mo'oni.
 
Ka 'o leva, fakamolemole ka ko hoku tali ki ai 'oku 'ikai ha va'inga
Aa hake mo hoku momo'i 'aloha ni, 'oi 'io.
 
Ku pehe, "'io" [x 4]
 
Kapau 'oku ou va'inga, 'oua te ke ui mai, "'ofa'anga"
Kapau 'oku hala ha me'a ke fai, ka tuku ho lau'i mai ke ta 'alu, tuku ia 'ofa'anga, 'aue.
 
Ko ha me'a ke fai, sai'ia au hoku mohenga 'i ho nima
'Oua te ke hoha'a mai mo hoku 'olunga 'oku fakatatau mo e hone
Kuo mate 'a e tetetete'ime'a pea 'oku fu'u longoa'a, ku 'ita au 'ia ia
Mapuni 'eku mata, fai ha me'a, si'i...
 
Lea au, "'io", ke 'alu mo e kikila ta'emo'oni
Lea au, "'io", 'ikai fie fakasoo mu'a mo koe
Lea au, "'io."
 
Fakavaloki, fakavaloki'i 'eku momo'i 'aloha, ko e ha me'a kotoa ni?
Tau 'o e 'ofa, fu'u tu'utaamaki, ku fielelei 'e au
Ku fiema'u ke hoko ki ha taha 'oku va'inga e taha motu'a 'o ha faiva fakamanako 'o hange ko e Gossip Girl1
Ka 'oku fu'u mama'o ia mei he'eku faiva fakamanako 'o'ou
Sai pe, 'ikai 'ilo au, moheloa.
 
Коментари
FaryFary
   Субота, 31/03/2018 - 13:20

The layout of the song lyrics has been edited.