Ko je to (Who is it)

превод на српски

Ko je to

Верзије: #1#2#3
Dao sam joj novac
Dao sam joj vremena
Dao sam joj sve
što se u jednom srcu može naći
Dao sam joj strast
moju samu dušu
Dao sam joj obećanja
i tako ne ispričane tajne
 
A ona mi je obećala zauvek
dan kad će mo živeti kao jedno
načinili smo zakletve
da će mo život iznova živeti
i obećala mi je u tajnosti
da će me voleti za sva vremena
to je obećanje tako neistinito
reci mi šta ću uraditi?
 
I ne izgleda bitno
I ne izgleda pravedno
jer je volja donela
nesreću
još uvek sam plačem noću
ne sudi o mojoj pribranosti
jer lažem sebe
I razlog zašto me je ostavila
da li je našla u nekom drugom?
 
ko je to?
da li je to moj prijatelj
ko je to?
da li je to moj brat
ko je to?
neko mi je sad dušu povredio
ko je to?
ne mogu više da podnesem ove stvari
 
Ja sam proklet
Ja sam mrtav
Ja sam agonija u
Umirujućoj glavi
Ovo je nepravda
Biće ti vrlo žao
Molim ovu kaznu
Bi li se smilovala na mene
 
A ona mi je obećala zauvek
Da će mo živeti život kao jedno
načinili smo zakletve
da će mo tako pravu ljubav živeti
izgleda da me je ostavila
zbog takvih neobjašnjivih razloga
moram da pronađem istinu
ali gledaj šta ću uraditi!
 
I ne izgleda bitno
I ne izgleda pravedno
jer je volja donela
nesreću
još uvek sam plačem noću
ne sudi o mojoj pribranosti
jer sam uznemiren svakog dana
I nije ostavila pismo
Samo je ustala I pobegla
 
(ko je to?)
da li je to moj prijatelj
(ko je to?)
da li je to moj brat
( ko je to?)
neko mi je sad dušu povredio
ko je to?
ne mogu da podnesem jer sam usamljen
 
(ko je to?)
da li je to moj prijatelj
(ko je to?)
meni uznemiren sam
( ko je to?)
neko mi je sad dušu povredio
ko je to?
ne mogu da podnesem jer sam usamljen
 
I ne izgleda bitno
I ne izgleda pravedno
jer je volja donela
nesreću
još uvek sam plačem noću
ne sudi o mojoj pribranosti
jer lažem sebe
I razlog zašto me je ostavila
da li je našla nekog drugog?
 
I ne izgleda bitno
I ne izgleda pravedno
jer je volja donela
nesreću
još uvek sam plačem noću
ne sudi o mojoj pribranosti
jer sam uznemiren svakog dana
I nije ostavila pismo
Samo je ustala I pobegla
 
Поставио/ла: olivia d. У: Уторак, 03/07/2012 - 01:44
захваљено 11 пута
КорисникTime ago
stefansih14 године 3[1] недеље
Guests thanked 10 times
енглески

Who is it

See video
Коментари