✕
Превод
You and me
You and me
And me and you
We listen until morning
Only to this one song
I embrace you
You embrave me (both french)
Es ist ungefahr 17 uhr
Wir gehen raus
Und die sonne scheint
Collections with "Du und ich"
1. | 2raumwohnung 🇩🇪 – 01 – „Kommt zusammen“ (Album Tracklist) |
2raumwohnung: Топ 3
1. | Wir werden sehen |
2. | 36 Grad |
3. | Ich und Elaine |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Retired Moderator
Допринос:2215 превода, 2 транслитерација, 1133 песама, захваљено 29155 пута, решио/ла 912 захтева помогао/ла 310 корисника, 105 transcription requests fulfilled, додао/ла 2 идиома, explained 2 idioms, оставио/ла 466 коментара
Језици: матерњи немачки, течно енглески, German (Austrian/Bavarian), немачки (берлински дијалекат), German (central dialects), German (Kölsch), German (Low German), German (Middle High German), German (Old High German), немачки (швајцарски немачки/алемански), beginner холандски, француски, хинди, латински
Excuse me, but do you ever listen to a single song you are going to translate?
:O
I really hope so, but in this case there is not one single English word in the Original but nethertheless you wrote it and translated it to German! What a mess! The French words also don't sound correct to me, I wrote down what I can hear.
Please try to adapt your translation to the corrected Original lyrics. Thank you in advance.